Little Man You've Had a Busy Day - Perry Como

Little man you’re cryin', I know why you’re blue,

Someone took your kiddy-car away,

Better go to sleep now,

Little man you’ve had a busy day.

..

Johnny won your marbles, tell you what we’ll do,

Dad will get you new ones right away,

Better go to sleep now,

Little man you’ve had a busy day.

..

You’ve been playin' soldier, the battle has been won,

The enemy is out of sight,

Come along there soldier, put away your gun,

The war is over for tonight.

..

Time to stop your schemin', time your day was through,

Can’t you hear the bugle softly say?

Time you should be dreamin',

Little man you’ve had a busy day.

..

Time you should be dreamin',

Little man you’ve had a busy day.

..

Кішкентай адам сен жылап жатырсың, мен сенің неге көк екеніңді білемін,

Біреу сіздің бала көлігіңізді алып кетті,

Қазір ұйықтағаныңыз жөн,

Кішкентай адам, сіздің күніңіз бос емес.

..

Джонни сіздің мәрмәріңізді жеңді, не істейтінімізді айтыңыз,

Әкем саған бірден жаңасын алып береді,

Қазір ұйықтағаныңыз жөн,

Кішкентай адам, сіздің күніңіз бос емес.

..

Сіз солдат ойнадыңыз, шайқас жеңіске жетті,

Жау көрінбейді,

Келіңіз солдат, мылтығыңызды тастаңыз,

Бүгін түнде соғыс аяқталды.

..

Сіздің айла-шарғыңызды тоқтататын уақыт, күніңіздің өткен уақыты,

Бақырдың ақырын айтқанын естімейсіз бе?

Сіз армандауыңыз керек уақыт'

Кішкентай адам, сіздің күніңіз бос емес.

..

Сіз армандауыңыз керек уақыт'

Кішкентай адам, сіздің күніңіз бос емес.

..