Төменде әннің мәтіні берілген Hoop – Dee - Doo , суретші - Perry Como аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Perry Como
Hoop-de-do, hoop-de-do
I hear a polka and my troubles are through
Hoop-de-do, hoop-de-do
This kind of music is like heaven to me
Hoop-de-do, hoop-de-do
It’s got me higher than a kite
Hand me down my soup and fish
I am gonna get my wish
Hoop-de-doin' it tonight
(When there’s a trombone playin', ra-ta-da-da-da)
I get a thrill, I always will
(When there’s a concertina stretchin' out a mile)
I always smile 'cause that’s my style
When there’s a fiddle in the middle
Oh, it really is a riddle how he plays a tune so sweet
Plays a tune so sweet that I could die
Lead me to the floor and hear me yell for more
'Cause I’m a hoop-dee-doin' kind of guy
When there’s a fiddle in the middle
Oh, it really is a riddle how he plays a tune so sweet
Plays a tune so sweet that I could die
Hoop-de-do
(Hoop-de-do)
Hoop-de-doo
(Hoop-de-do)
I hear a polka
(And my troubles are through)
Hoop-de-de
(Hoop-dee-do)
Hoop-de-de
(Hoop-de-de)
This kind of music
Is like heaven to me
Hoop-de-do
(Hoop-de-do)
Hoop-de-do
(Hoop-de-do)
It’s got me higher than a kite
I’m in clover, I’m in bloom
When I’m dancin' give me room
Hoop-de-doin' it with all of my might
Rain may fall and snow may come
Nothin’s gonna stop me from
Hoop-de-doin' it tonight
Құрсау-де-до, құрсау-де-до
Мен полка естимін және менің қиындықтарым
Құрсау-де-до, құрсау-де-до
Бұл музыка мен жәннат |
Құрсау-де-до, құрсау-де-до
Бұл мені батпырауықтан да биік ұстады
Маған сорпа мен балықты беріңіз
Мен тілегімді аламын
Бүгін түнде оны жасаймын
(Тромбон ойнағанда, ра-та-да-да-да)
Мен толқынды аламын, әрдайым боламын
(Концертина бір мильге созылғанда)
Мен әрдайым күлемін, себебі бұл менің стилім
Ортада скрипка тұрғанда
О, бұл өте тәтті, ол қалай тәтті ойнайтын жұмбақ
Әуенді ойнағаны сонша, өліп қалуым мүмкін
Мені үшін айғайлағанымды тыңдаңыз
Өйткені, мен құрсау мен жігіт мін
Ортада скрипка тұрғанда
О, бұл өте тәтті, ол қалай тәтті ойнайтын жұмбақ
Әуенді ойнағаны сонша, өліп қалуым мүмкін
Хооп-де-до
(Хоп-де-до)
Хооп-де-ду
(Хоп-де-до)
Мен полка естимін
(Және менің қиындықтарым аяқталды)
Хооп-де-де
(Хуп-ди-до)
Хооп-де-де
(Hoop-de-de)
Мұндай музыка
Мен үшін жұмақ сияқты
Хооп-де-до
(Хоп-де-до)
Хооп-де-до
(Хоп-де-до)
Бұл мені батпырауықтан да биік ұстады
Мен бедедемін, мен гүлдедім
Мен билеп жатқанда, маған бөлме беріңіз
Бар күш-жігеріммен оны жасаймын
Жаңбыр жауып, қар жаууы мүмкін
Маған ештеңе кедергі бола алмайды
Бүгін түнде оны жасаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз