Төменде әннің мәтіні берілген Holy God We Praise Thy Name , суретші - Perry Como аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Perry Como
Ho-ly God, we praise Thy Name;
Lord of all, we bow be-fore Thee!
All on earth Thy scep-ter claim
All in heav-en a-bove a-dore Thee;
In-fin-ite Thy vast do-main
Ev-er-last-ing is Thy reign
Hark!
the loud ce-les-tial hymn
An-gel choirs a-bove are rais-ing
Cher-u-bim and ser-a-phim
In un-ceas-ing chor-us prais-ing;
Fill the heav-ens with sweet ac-cord:
Ho-ly, ho-ly, ho-ly, Lord
Lo!
the a-pos-tol-ic train
Join the sa-cred Name to hal-low;
Pro-phets swell the loud re-frain
And the white-robed mar-tyrs fol-low;
And from morn to set of sun
Through the Church the song goes on
Ho-ly Fa-ther, Ho-ly Son
Ho-ly Spir-it, Three we name Thee;
While in es-sence on-ly One
Un-di-vid-ed God we claim Thee;
And a-dor-ing bend the knee
While we own the mys-ter-y
Қасиетті Құдай, біз Сенің есіміңді мадақтаймыз;
Раббым, сенің алдыңда бас иеміз!
Сенің аса таяғың жер бетінде
Аспандағылардың бәрі сені жақсы көреді;
In-fin-ite Сіздің кең ауқымды жұмысыңыз
Сенің билігің мәңгілік
Харк!
қатты ce-les-tial гимні
A-bove ан-гель хорлары көтерілуде
Чер-у-бим және сер-а-фим
Үздіксіз хормен бізді мадақтауда;
Аспанды тәтті ак-кордпен толтырыңыз:
Қасиетті, қасиетті, қасиетті, Ием
Міне!
a-pos-tol-ic пойызы
sa-cred Name-ге hal-low-қа қосылыңыз;
Про-пайғамбарлар қатты қайта фрейн ісінеді
Ал ақ халатты маржандар ілеседі;
Таңертеңнен күн батқанға дейін
Шіркеу арқылы ән жалғасады
Қасиетті Әке, Әулие Ұлы
Киелі Рух-ол, үш біз сені атаймыз;
Негізінде тек Бір ғана
Құдайсыз, біз сені талап етеміз;
Ал тізе бүгіңіз
Бізде mys-ter-y
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз