Chasing Rainbows, Pt. 2 -

You know it’s sad

That you don’t know how happy you could be

If you had decided to stay here with me

How sad it is

But it’s also curious

How one decision changes it all

How one more step can make a fall

Well, that’s your call

And see

Life can be so wonderful

You only have to walk through the fields of your dream

Where no one can stop you

And then, make it all become true

But what am I thinking?

I’m just a stupid little boy

Who wants it all and also more

Who thought you could care enough to listen and think about your loss

Forget it all

Just lay your body on your bed

Close your eyes, turn your head

Cause you don’t give a shit about what I just said

I know it’s sad

But you didn’t realized

That I beat time to always be there at your side

To always hug you when you cry

And now here I am

Chasing rainbows all day

Singing songs to make it rain

So that you can sleep all night

And maybe dream with me

Then I started to chase the rainbows at night

To see what I can find

In the deepest cloud of darkness

Hidden inside my heart

I can see the rainbow, but I can’t see the colors

Everything seems to be out of control

It seems to be losing all the magic

The flowers refuse to grow

It seems to be losing all the magic

The battery is getting low

I’m in the water but I’m not wet

I feel the fire around instead

It seems that I’m losing control

I burn my hand in flames

It feels so cold

It seems like I’m losing my mind

Why can’t you feel nothing inside?

It seems like I’m losing it all

How can I fly away without fearing the fall?

The rainbow has been black and white, the colors hidden in your soul

The sun has stopped to shine, but where did all the light go?

So how am I supposed to find the love inside your heart

The attraction in your mind to turn all these feelings into art?

I fear the end of the rainbow

Worst, I fear it never ends

Сіз бұл қайғылы екенін білесіз

Сіз қаншалықты бақытты болатыныңызды білмейсіз

Менімен бірге қалуды шешсеңіз

Қандай өкінішті

Бірақ бұл да қызық

Бір шешім барлығын қалай өзгертеді

Тағы бір қадам қалай құлдырауы мүмкін

Жақсы, бұл сіздің қоңырауыңыз

Және қараңыз

Өмір керемет болуы мүмкін

Сіз тек сіздің арманыңыздың өрістерімен жүруіңіз керек

Сізді ешкім тоқтата алмайтын жерде

Содан кейін бәрін шындыққа айналдырыңыз

Бірақ мен не ойлаймын?

Мен жай ғана ақымақ баламын

Кім мұның бәрін және одан да көп нәрсені қалайды

Тыңдап, жоғалтқаныңыз туралы ойлануға жеткілікті қамқорлық жасай аласыз деп кім ойлады

Барлығын ұмыт

Тек денеңізді төсегіңізге жатқызыңыз

Көзіңізді жұмыңыз, басыңызды бұрыңыз

Себебі, сіз менің айтқаныма мән бермейсіз

Мен бұл қайғылы екенін білемін

Бірақ сен түсінбедің

Мен әрқашан сенің жаныңда болу үшін уақытты жеңдім

Жылағанда сені құшақтап алу

Ал енді міне

Күні бойы кемпірқосақтарды қуу

Жаңбыр                           ән   айту 

Түні бойы ұйықтай алатындай етіп

Менімен бірге армандайтын шығар

Сосын түнде кемпірқосақтарды қуа бастадым

Мен не таба алатынымды көру

Қараңғылықтың ең терең бұлтында

Жүрегімнің ішінде жасырылған

Мен кемпірқосақты көремін, бірақ түстерді көре алмаймын

Бәрі басқарудан тыс сияқты

Бұл барлық сиқырды жоғалтқан сияқты

Гүлдер өсуден бас тартады

Бұл барлық сиқырды жоғалтқан сияқты

Батарея заряды азайып барады

Мен судамын, бірақ дымқыл емеспін

Оның орнына мен айналада отты сеземін

Мен бақылауды жоғалтып алған сияқтымын

Мен қолымды жалынға  күйдіріп                   қолымды                                                                                                                                                                             |

Бұл өте суық

Менің ойымды жоғалтқан сияқтымын

Неліктен іште ештеңе сезінбейсің?

Мен мұның бәрін жоғалтқан сияқтымын

Мен құлаудан қорықпай қалай ұшамын?

Кемпірқосақ ақ пен қара болды, түстер сіздің жаныңызда жасырылған

Күн нұрын тоқтады, бірақ жарық қайда кетті?

Олай болса, мен сенің жүрегіңдегі махаббатты қалай таба аламын?

Осы сезімдердің барлығын өнерге айналдыру үшін сіздің ойыңыздағы тартымдылық бар ма?

Мен кемпірқосақтың соңынан қорқамын

Ең сорақысы, мен ол ешқашан бітпейді деп қорқамын