Төменде әннің мәтіні берілген On the Floor , суретші - Perfume Genius аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Perfume Genius
I’m trying
But still I close my eyes
The dreaming
Bringing his face to mine
Lock the door
The constant buzzing
All through the night
The fight it
Rips me all up inside
On the floor
I pace, I run my mouth
I pray and wait
I cross out his name on the page
(How long 'til) this washes away?
(How long 'til) my body is safe?
(How long 'til) I walk in the light?
(How long 'til) this heart isn’t mine?
The rise and fall
Of his chest on me
I’m trying
But still it’s all I see
The violent
Current of energy
I hide it
Away and underneath
Lock the door
I shake, I promise everyday
To change
I cross out his name on the page
(How long 'til) this washes away?
(How long 'til) my body is safe?
(How long 'til) I walk in the light?
(How long 'til) this heart isn’t mine?
Take this wildness away
I’m trying
But still I close my eyes
The dreaming
Bringing his face to mine
Out the door
I pace, I run my mouth
I pray to change
I cross out his name on the page
(How long 'til) this washes away?
(How long 'til) my body is safe?
(How long 'til) this heart isn’t mine?
I just want him in my arms
I just want him in my arms
Мен тырысып жатырмын
Бірақ сонда да көзімді жамамын
Армандаған
Бетін менікіне апару
Есікті құлыптаңыз
Тұрақты ызылдау
Түні бойы
Онымен күрес
Менің барымды іштей жарады
Еденде
Мен қарқынмын, аузымды басқарамын
Мен дұға етіп, күтемін
Мен оның атын бетте кесіп тастадым
(Қанша уақыт) бұл шайып кетеді?
(Қанша уақытқа дейін) менің денем қауіпсіз?
(Қанша уақыт) Мен жарықта жүремін?
(Қашанға дейін) бұл жүрек менікі емес пе?
Көтерілу және құлдырау
Оның кеудемдегі
Мен тырысып жатырмын
Бірақ бәрібір менің көретінім осы
Зорлықшыл
Энергия тогы
Мен оны жасырамын
Алыста және астында
Есікті құлыптаңыз
Мен шалқаймын, күнде уәде беремін
Өзгерту
Мен оның атын бетте кесіп тастадым
(Қанша уақыт) бұл шайып кетеді?
(Қанша уақытқа дейін) менің денем қауіпсіз?
(Қанша уақыт) Мен жарықта жүремін?
(Қашанға дейін) бұл жүрек менікі емес пе?
Мына жабайылықты алып кет
Мен тырысып жатырмын
Бірақ сонда да көзімді жамамын
Армандаған
Бетін менікіне апару
Есіктен
Мен қарқынмын, аузымды басқарамын
Мен өзгеруге мінінемін
Мен оның атын бетте кесіп тастадым
(Қанша уақыт) бұл шайып кетеді?
(Қанша уақытқа дейін) менің денем қауіпсіз?
(Қашанға дейін) бұл жүрек менікі емес пе?
Мен оның құшағымда болғанын қалаймын
Мен оның құшағымда болғанын қалаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз