Challenger - Perfume

ずっと 願ってたって変わらない

絶対なんて決められない

きっと 考えもつかないことは

誰も教えてくれない

だからボクらは止めない挑戦者

心のモーター回して

眩しい期待がいつかキミをキミを燃やす

ボクは若過ぎて意味がわからずにいたけど

夢を見捨てないで 涙で未来がぼやけても

今しかできない 掴め！

未来未来 見たい

We can’t 言うのは簡単だけれど

まだまだ好奇心に揺られ

I know 知れば知るほどにまた

この世界は広過ぎてた

なのにボクらは止めない挑戦者

心のエンジン燃やせ

どうにかなりそうなくらい がむしゃらだった日々

10年後きっとボクは楽に生きてられるはずと

寝るのが怖いほど何かしてなきゃいられなくて

命の祈りが散らしたのは火花火花

We are challenger

眩しい光を超えていつかいつか跳べる？

あの日のボクらに笑顔でいられますように

夢を見捨てないで 涙で未来がぼやけても

今しかできない 掴め！

ボクたちは挑戦者

We are challenger

Мен көптен бері үміттендім

Мен ешқашан шеше алмаймын

Мен ештеңе ойлай алмайтыныма сенімдімін

Маған ешкім айтпайды

Сондықтан біз тоқтай алмайтын бәсекелеспіз

Жүрегіңіздің моторын айналдырыңыз

Таңғажайып үміттер сізді бір күні күйдіреді

Мен мағынасын түсіну үшін тым жас едім

Көз жасыңыз болашақты бұлдыратса да, армандарыңыздан бас тартпаңыз

Қазір ғана алыңыз!

Мен болашақты көргім келеді

Бізге айту оңай емес

Әлі де қызығуға бой алдырады

Мен білемін Неғұрлым көп білсем, соғұрлым көп

Бұл дүние тым кең еді

Бірақ біз тоқтай алмайтын қарсыласпыз

Жүрегіңіздің қозғалтқышын күйдіріңіз

Ақылсыз болған күндерім

Мен 10 жылдан кейін жайлы өмір сүре алатыныма сенімдімін

Ұйықтау үшін маған қорқынышты нәрсе істеу керек болды

Өмірдің дұғалары ұшқындармен шашыранды

Біз қарсыласпыз

Сіз бір күні жарқыраған жарықтан асып кете аласыз ба?

Сол күні күлімсіреп жүрейік

Көз жасыңыз болашақты бұлдыратса да, армандарыңыздан бас тартпаңыз

Қазір ғана алыңыз!

Біз қарсыласпыз

Біз қарсыласпыз