Төменде әннің мәтіні берілген III , суретші - Perfect Pussy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Perfect Pussy
Something casual, so sure
Something I have never known before
I don’t want to go
(What was I saying the first time around?
What was I thinking?
What was I saying?)
There is a sick grace inherent in healing
It’s like peeling off my skin
It’s like feeling everything for the first time
Like it’s finally sinking in
(What was I saying the first time around?)
Upstairs through the dark and stars and out the other side
Sat a foot apart until the sun would rise
Something so sudden and so good
I never expected that we could
My god, I don’t want to know
(What was I feeling the first time around?
What was I trying to do?
What was I trying to prove?)
There is a sick grace inherent in healing
I had finally choked that down
(What was I trying to get you to approve the first time around?
What was I doing the first time around?)
First I was softer, then I was stronger
Now I am frightened, would you look at me now?
How long will I have you?
Who am i to speak of permanence?
I’ll be fifty in the book of names but goddamn it
I’ll be the last on the list
Someday I’ll stop begging you of who and how
First I was stronger, then I was softer
Now I am frightened, look at me now
Somehow we managed to make it this far
Seems now everything has changed
I don’t want to know
(What was I saying the first time around?
What was I thinking?
What was I doing the first time around?)
It’s never what I am
It’s only what they were
I don’t want to know
Кездейсоқ нәрсе, әрине
Мен бұрын ешқашан білмеген нәрсе
Мен барғым келмейді
(Мен алғашқы рет не айттым?
Мен не ойладым?
Мен не айттым?)
Емдеуге тән ауру рахым |
Бұл терімді жұлып алғандай
Бұл бәрін бірінші рет сезінгендей
Ақыры батып бара жатқандай
(Алғаш рет не айттым?)
Жоғарғы қабатта қараңғылық пен жұлдыздар арқылы және екінші жағынан
Күн шыққанша бір-бірінен бір фут қашықтықта отырыңыз
Кенеттен және өте жақсы нәрсе
Мен болатынымызды күтпедім
Құдайым, мен білгім келмейді
(Алғаш рет не сезіндім?
Мен не істемекші болдым?
Мен нені дәлелдегім келді?)
Емдеуге тән ауру рахым |
Мен соңында оны тұншықтырдым
(Мен сізді бірінші рет бекіту үшін не істедім?
Мен алғаш рет не істедім?)
Алдымен жұмсақ болдым, сосын күштірек болдым
Мен қорқып кеттім, енді маған қарайсың ба?
Мен сені қашанғы боламын?
Тұрақтылық туралы айтатын мен кіммін?
Мен есімдер кітабында елу, бірақ олдам
Мен тізімде соңғы боламын
Бір күні мен сізге кім және қалай деп жалынуды доғарамын
Алдымен күштірек болдым, сосын жұмсақ болдым
Мен қорқып қаз маған қаз
Әйтеуір осына жеттік
Қазір бәрі өзгерген сияқты
Білгім келмейді
(Мен алғашқы рет не айттым?
Мен не ойладым?
Мен алғаш рет не істедім?)
Бұл ешқашан мен емес
Бұл тек олар болған нәрсе
Білгім келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз