Төменде әннің мәтіні берілген Hand Cart Bwoy , суретші - Perfect аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Perfect
Princess just hold on pon I and I hand
I will never mek the I falter [
The journey soon ends
See I and I gates upon the rock deh
She get whole heap a love and joy from the hand cart bwoy
bobo
youth whose name Fitzroy
Round a market mi juggle pepper and pak choi
She never know she woulda deh wid I
She get whole heap a love and joy from the hand cart bwoy
A the same likkle bobo youth whose name Fitzroy
Round a market mi juggle pak choi
She never know she woulda deh wid I
I’m trodding from the mountains
Pon mi foot a pure red dirt
Crucus bag dem stitch up and the cabbage well cut
bout a dozen I-trate pon mi shirt
I’ve got peppers, some ripe bananas and some peanuts
I met this princess in the market standing by the culvert
I could see that all she need was I and I comfort
Sey she come from up a River Gut
But she’s coming home to my little hut
She always
admire when I glorify the King
And how I seal my turban each and every morning
Sipping a little water from the spring
I push my cart and dance and sing
Oh what a loving, caring woman you are
And what I am thankful for?
She never tek no money from no superstar
I’ll be there for you no matter what’s the circumstnce
Rastafari is the light from a distance
Princess trod on and skillful guidance
Ханшайым мен мен қолды ұстаңыз
Мен ешқашан еңілмеймін [
Саяхат көп ұзамай аяқталады
Қараңызшы, мен және қақпалар-дех жартастағы
Ол қол арбасынан үлкен махаббат пен қуаныш алады
бобо
Фицрой есімді жас
Базарды аралап, бұрыш пен пакчой ойнаңыз
Ол менімен өмір сүретінін ешқашан білмейді
Ол қол арбасынан үлкен махаббат пен қуаныш алады
Фицрой есімді дәл осындай ликл бобо жас
Базарды аралап, пак-чой ойнаңыз
Ол менімен өмір сүретінін ешқашан білмейді
Мен таудан келе жатырмын
Пон ми фут таза қызыл кір
Крукус пакетін тігіп және қырыққабатты жақсылап кесіңіз
ондаған I-trate pon mi жейде туралы
Менде бұрыш, піскен банан және жержаңғақ бар
Мен бұл ханшайымды базарда су құбырының жанында бұл ханшайымды |
Мен оған тек мен ғана керек екенін және мен жұбататынымды көрдім
Сейі ол өзенге кіреді
Бірақ ол менің үйіме келе жатыр
Ол әрқашан
Мен Патшаны дәріптеген кезде таңданамын
Әр таң сайын тақиямды қалай мөрлеймін
Бұлақтан аздап су ішу
Мен арбатым мен билеп, ән айтамын
О, сен қандай сүйіспеншілікке толы, қамқор әйелсің
Ал мен не үшін рақмет айтамын?
Ол ешқашан супержұлдыздан ақша алмайды
Қандай жағдай болса да, мен сенің жаныңда боламын
Растафари алыстан аралас тан |
Ханшайым алға басып, шебер басшылық жасады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз