Divine Tragedy - Perfect Future

After spending ten months in a stand still

Not even the fraying patch of the flag could reignite a passion

For a «greater good» that I couldn’t see

After spending ten months in the inferno’s seventh circle

There’s no escaping disillusion then

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This war to end all wars is never ending

(This divine tragedy is never ending)

This ain’t my father’s

This ain’t your father’s

This ain’t our fathers' kind of combat

Он айды бір орнында тұрған соң

Тіпті тудың тозған жері де құмарлықты қайта жандыра алмады

Мен көре алмайтын «үлкен жақсы» үшін

Тозақтың жетінші шеңберінде он ай болғаннан кейін

Сонда көңілсіздіктен құтылу мүмкін емес

Бұл соғыс барлық соғыстарды аяқтау ешқашан аяқталмайды

(Бұл илаһи трагедия ешқашан бітпейді)

Бұл соғыс барлық соғыстарды аяқтау ешқашан аяқталмайды

(Бұл илаһи трагедия ешқашан бітпейді)

Бұл соғыс барлық соғыстарды аяқтау ешқашан аяқталмайды

(Бұл илаһи трагедия ешқашан бітпейді)

Бұл соғыс барлық соғыстарды аяқтау ешқашан аяқталмайды

(Бұл илаһи трагедия ешқашан бітпейді)

Бұл соғыс барлық соғыстарды аяқтау ешқашан аяқталмайды

(Бұл илаһи трагедия ешқашан бітпейді)

Бұл соғыс барлық соғыстарды аяқтау ешқашан аяқталмайды

(Бұл илаһи трагедия ешқашан бітпейді)

Бұл менің әкемдікі емес

Бұл сенің әкеңдікі емес

Бұл біздің ата-бабаларымыздың шайқас түрі емес