Si Me Muero - Pepe Quintana, Farruko, Nengo Flow
С переводом

Si Me Muero - Pepe Quintana, Farruko, Nengo Flow

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:59

Төменде әннің мәтіні берілген Si Me Muero , суретші - Pepe Quintana, Farruko, Nengo Flow аудармасымен

Ән мәтіні Si Me Muero "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Si Me Muero

Pepe Quintana, Farruko, Nengo Flow

Оригинальный текст

Tú no me llores, mami, si me muero

Y recuerda cuánto te quiero

Lo mío y lo tuyo es amor verdadero (TrapXFicante)

Por eso es que en la noche yo te espero

Hoy donde tú y yo no creo que dure

Yo estoy presta’o, de eso no dudes (oh)

Que algún día me aseguré (oh)

Si me dan eso yo no sé

Pero ya tú me conoce (oh)

Si algún día algo a mí me pasa, vete y ruégale a Dios (Eso es así)

Que el otro que te toque te trate mejor que yo (Pa' que sepa)

No quisiera que eso pase y que algún día nos falte uno a los dos (Por ley)

Tú siempre vas a ser mía sin importarte mi situación

Si algún día algo me pasa, mejor ve y ruégale a Dios (Eso es así)

Que el otro que te toque te trate mejor que yo (Mejor que yo, bebé)

No quisiera que eso pase y que algún día nos falte uno a los dos (Carbon, bebé)

Tú siempre vas a ser mía sin importarte mi situación

(El Wason, bebé)

Si algún día no estoy, no me olvides, bebé

Si me muero mañana, no me llores, bebé

Sólo recuerda el primer día que yo te partí (Woo)

En la sala de tu casa mojada encima de mí (Bebé)

Enamorado como Carmelo y Lala

No importa que pase conmigo mañana

Tú seguirás en mi cuerpo to’a plasmada

Por siempre, bebé.

Por siempre, bebé

Tú naciste pa' mí (Bebé)

Y yo estoy puesto pa' ti (Pa' ti)

Y si me toca morir, no te olvides de mí

Sólo le pido a Dios que tenga un camino mejor

El hombre que la toque, pero sea mejor que yo

Que le compre Gucci, Versace, Prada, Rolex, también Louis Vuitton

Que cuando le haga el amor, la hagan venir como lo hago yo

Espero que el que venga te trate mejor que yo

Espero que te bese y te lo haga mejor que yo

Porque nadie se conoce to' ese cuerpo como yo

Olvidarme es muy difícil, el que te descontrola soy yo

Ya para de buscarlo

Que otro como yo nunca vas a encontrarlo

No puedes negarlo

Y el cabrón que se luzca, yo voy a reventarlo

Tú eres pa' mí, pa' mí, pa' siempre, bebé

Te gusta provocarme pa' que te dé

Si algún día algo a mí me pasa, vete y ruégale a Dios (Eso es así)

Que el otro que te toque te trate mejor que yo (Pa' que sepa)

No quisiera que eso pase y que algún día nos falte uno a los dos (baby)

Tú siempre vas a ser mía sin importarte mi situación

Si algún día algo me pasa, mejor ve y ruégale a Dios (Eso es así)

Que el otro que te toque te trate mejor que yo (Pa' que sepa)

No quisiera que eso pase y que algún día nos falte uno a los dos (baby)

Tú siempre vas a ser mía sin importarte mi situación

A-o, 'tá muerto, bebé

A-o, yo sigo de pie

A-o, no van a poder

Matarme, aunque yo sé que muchos quieren

Tratan de darme

Pero no pueden

Ninguno llegarle

El que cruce la raya, se muere

Saben que siempre ando ready

Que soy un zorro y no voy a dejar joderme

Prefieren sacarme el camino

Quitarme lo mío, ellos quieren meterme

Sin balas se quedan, dudo que ellos puedan

Mi Glock ya los quema, yo estoy pa' problemas

No quiero arreglos, mi vida está en juego

Me matan a mí o yo los mato a ellos

Si algún día algo a mí me pasa, vete y ruégale a Dios

Que el otro que te toque te trate mejor que yo

No quisiera que eso pase y que algún día nos falte uno a los dos

Tú siempre vas a hacer mía sin importarte mi situación

Tú y yo vivimos un mundo perfecto

Aunque tú y yo no somos perfectos

No hay que hablar mucho, tú sabe' el dialecto

Por eso siempre, pa' hacerlo contigo, me presto

Me calmas cuanto 'toy molesto

A mi corazón, tú le llegas directo

A veces yo siento que no te merezco

Cuando llego contigo a los sitios, me crezco

Existe maldad dentro de los corazones

Contigo la paso como se supone

Siempre que lo hacemos, no usamos condones

Y pa' completar, siempre te doy en todas las posiciones

Me dice que lo deje adentro

Que no te lo saque y que más lo presione

Que yo soy el único hombre que hace que eso allá abajo se te emocione (baby)

Si algún día algo a mí me pasa, vete y ruégale a Dios (Eso es así)

Que el otro que te toque te trate mejor que yo (Pa' que sepa)

No quisiera que eso pase y que algún día nos falte uno a los dos (Por ley)

Tú siempre vas a ser mía sin importarte mi situación

Si algún día algo me pasa, mejor ve y ruégale a Dios (Eso es así)

Que el otro que te toque te trate mejor que yo (Pa' que sepa)

No quisiera que eso pase y que algún día nos falte uno a los dos (baby)

Tú siempre vas a ser mía sin importarte mi situación

Una Visión Quintana, Una Visión Quintana

Carbon, bebé

El Wasón, bebé

La verdadera vuelta, ¿qué pasó?

Yo, dímelo Darell

Dímelo Farru (Farru!)

RealG4Life, baby

Pepe

Mejor que yo

Rvssian

Mejor que yo

Como yo, muy difícil

Перевод песни

Мен өлсем жылама, мама

Және сені қаншалықты жақсы көретінімді ұмытпа

Менікі және сенікі шынайы махаббат (TrapXFicante)

Сондықтан түнде мен сені күтемін

Бүгін сіз бен біз бұл ұзаққа созылмайды деп ойлаймыз

Мен несие алдым, бұған күмәнданба (о)

Бір күні мен сенімді болдым (о)

Олар маған мұны берсе, мен білмеймін

Бірақ сіз мені бұрыннан білесіз (о)

Бір күні маған бірдеңе болып қалса, барып Құдайға дұға ет (осылай болады)

Саған қол тигізген адам саған менен жақсырақ қарайды (ол білуі үшін)

Мен мұның болғанын қаламаймын және бір күні екеумізге де біреу жетіспейді (заң бойынша)

Сіз менің жағдайыма қарамастан әрқашан менікі боласыз

Бір күні маған бірдеңе болса, Құдайға барып дұға еткеніңіз жөн (Дұрыс)

Сізге қол тигізген адам сізге менен жақсырақ қарайды (Менен жақсы, балам)

Мен мұның болғанын қаламас едім және бір күні екеуміз де біреуін жоғалтамыз (Көміртек, балам)

Сіз менің жағдайыма қарамастан әрқашан менікі боласыз

(Васон, балақай)

Бір күні мен жоқ болсам, мені ұмытпа, балақай

Ертең өлсем, маған жылама, балам

Мен сені бөлген алғашқы күнді есіңе түсір (Ву)

Менің үстімдегі дымқыл үйіңіздің қонақ бөлмесінде (Бала)

Кармело мен Лала сияқты ғашық

Маған ертең не болатыны маңызды емес

Сіз менің денемде өмір сүресіз

Мәңгі, балақай.

мәңгі балам

Сен мен үшін дүниеге келдің (Балам)

Ал мен саған дайынмын (сіз үшін)

Ал егер мен өлуім керек болса, мені ұмытпа

Алладан тек жақсырақ жол болсын деп тілеймін

Оған тиісетін адам, бірақ менен жақсырақ бол

Мен Gucci, Versace, Prada, Rolex, сонымен қатар Louis Vuitton сатып аламын

Ол оны сүйген кезде, олар оны мен сияқты әкеледі

Кім келсе де саған менен қарағанда жақсы қарайды деп үміттенемін

Ол сені сүйеді және оны менен жақсырақ жасайды деп үміттенемін

Өйткені бұл денені мен сияқты ешкім білмейді

Мені ұмыту өте қиын, сені басқаруды жоғалтатын мен

оны іздеуді тоқтатыңыз

Мен сияқты басқасын ешқашан таба алмайсың

Оны жоққа шығаруға болмайды

Ал жақсы көрінетін бейбақ, мен оны құртамын

Сен мен үшін, мен үшін, мәңгілік, балам

Саған беруім үшін мені арандатқанды ұнатасың

Бір күні маған бірдеңе болып қалса, барып Құдайға дұға ет (осылай болады)

Саған қол тигізген адам саған менен жақсырақ қарайды (ол білуі үшін)

Мен мұның болғанын қаламас едім және бір күні екеуміз де біреуді сағынатын боламыз (сәби)

Сіз менің жағдайыма қарамастан әрқашан менікі боласыз

Бір күні маған бірдеңе болса, Құдайға барып дұға еткеніңіз жөн (Дұрыс)

Саған қол тигізген адам саған менен жақсырақ қарайды (ол білуі үшін)

Мен мұның болғанын қаламас едім және бір күні екеуміз де біреуді сағынатын боламыз (сәби)

Сіз менің жағдайыма қарамастан әрқашан менікі боласыз

А-о, өлді, балақай

А-о, мен әлі тұрмын

А-о, олар мүмкін емес

Мені өлтіріңіз, бірақ мен көп адамдар қалайтынын білемін

олар маған беруге тырысады

Бірақ алмайды

оған ешқайсысы жетпейді

Сызықты кесіп өткен адам өледі

Олар менің әрқашан дайын екенімді біледі

Мен түлкі екенімді және мен өзімді бұрмалауға жол бермеймін

Олар мені жолдан шығаруды жөн көреді

Мені алып кетіңдер, мені қойғылары келеді

Оқ қалмады, қолдарынан келетініне күмәнім бар

Менің Glock оларды өртеп жіберді, мен проблемаларды жақтаймын

Мен келісімді қаламаймын, менің өміріме қауіп төніп тұр

Олар мені өлтіреді немесе мен оларды өлтіремін

Бір күні басыма бірдеңе келсе, барып Аллаға жалбарын

Саған қол тигізген адам саған менен жақсырақ қарайды

Мен бұлай болғанын және бір күні екеумізге де бір жетіспейтінін қаламас едім

Сіз менің жағдайыма қарамастан әрқашан менікі боласыз

Сіз және мен тамаша әлемде өмір сүреміз

Сіз де, мен де мінсіз емеспіз

Көп сөйлей берудің қажеті жоқ, диалекті біледі

Сондықтан да, мен сенімен бірге істеу үшін әрқашан қарыз беремін

Сіз мені ренжіткен кезде тыныштандырасыз

Менің жүрегіме, сіз тікелей келесіз

Кейде мен саған лайық емес екенімді сезінемін

Мен сенімен бірге жерлерге келгенде, мен өсемін

Жүректерде жамандық бар

Сізбен бірге мен оны қалай қажет болса, солай өткіземін

Біз мұны істеген сайын, біз презерватив қолданбаймыз

Және аяқтау үшін мен сізді барлық позицияларда әрқашан ұрдым

маған кіруге рұқсат беруді айтады

Оны өзіңізден шығармаңыз және оған көбірек қысым жасамаңыз

Мен сені сол жерде қозғайтын жалғыз адаммын (балам)

Бір күні маған бірдеңе болып қалса, барып Құдайға дұға ет (осылай болады)

Саған қол тигізген адам саған менен жақсырақ қарайды (ол білуі үшін)

Мен мұның болғанын қаламаймын және бір күні екеумізге де біреу жетіспейді (заң бойынша)

Сіз менің жағдайыма қарамастан әрқашан менікі боласыз

Бір күні маған бірдеңе болса, Құдайға барып дұға еткеніңіз жөн (Дұрыс)

Саған қол тигізген адам саған менен жақсырақ қарайды (ол білуі үшін)

Мен мұның болғанын қаламас едім және бір күні екеуміз де біреуді сағынатын боламыз (сәби)

Сіз менің жағдайыма қарамастан әрқашан менікі боласыз

Кинтана көрінісі, Кинтана көрінісі

көміртек, балақай

Васон, балақай

Нағыз айналым, не болды?

Ия, маған айтшы

Айтыңызшы, Фарру (Фарру!)

RealG4Life, балақай

Пепе

Менен жақсы

Rvssian

Менен жақсы

Мен сияқты, өте қиын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз