Төменде әннің мәтіні берілген Regaló De Bodas , суретші - Pepe Aguilar аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pepe Aguilar
Con todo el respeto que tu me merecesssss
Te vengo a brindar mis humildes cantares
Si el dia de tu boda no estuve presente hoy vengo a desearte mil felicidades
Con todo el respeto que tu me merecesssss
Te vengo a brindar mis humildes cantares
Si el dia de tu boda no estuve presente hoy vengo a desearte mil felicidades
No te hago reproches aunque halla motivos
Te urgia el matrimonio al fin te has casado
Un dia prometi casarte conmigo pero esas promesas las he perdonadooo
Coro
Yo se que detras de esos muros de adobe con mucha ternura te estan adorando
Extiendes tus brazos y finjes amores mientras que tus ojos por mi estan llorando
Quede de traerte una vez serenata
Y solo he venido a pagarte esa deuda
No vengo a decirte que tue eres ingrata ni vengo a pelear propiedades ajenas
Te dejo en la puerta un ramito de flores
No tuve para otro regalo de bodas
Pero es el humilde recuerdo de un pobre que por mucho tiempo confiaba en su
novia
Coro
Yo se que detras de esos muros de adobe con mucha ternura te estan adorando
extiendes tus brazos y finjes amores mientras que tus ojos por mi estan
llorando
Сіз маған лайықсыз барлық құрметпен
Мен сіздерге қарапайым әндерімді ұсынуға келдім
Той күні мен болмасам, мың құттықтауға келдім
Сіз маған лайықсыз барлық құрметпен
Мен сіздерге қарапайым әндерімді ұсынуға келдім
Той күні мен болмасам, мың құттықтауға келдім
Себептер болса да сені сөкпеймін
Үйлену саған шұғыл болды, ақыры үйлендің
Бір күні мен үйленемін деп уәде бердім, бірақ ол уәделерді кешірдім
Хор
Мен білемін, бұл қабырғалардың артында олар сізді үлкен нәзіктікпен жақсы көреді
Көздерің мен үшін жылап тұрғанда қолыңды созып, сүйген кейіп танытасың
Сізге бір рет серенада әкелу үшін қалыңыз
Ал мен саған сол қарызды төлеу үшін ғана келдім
Мен бұл жерде сендерге шүкіршілік етпейсіңдер деп айту үшін де, өзгенің мүлкімен күресу үшін де келген жоқпын
Мен саған есік алдына бір букет гүл қалдырамын
Басқа тойға сыйлығым болмады
Бірақ бұл ұзақ уақыт бойы өзіне сенген кедейдің қарапайым естелігі
келіншек
Хор
Мен білемін, бұл қабырғалардың артында олар сізді үлкен нәзіктікпен жақсы көреді
Көздерің маған қарап тұрғанда қолдарыңды созып, сүйіспеншілік танытасыңдар
көз жасымен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз