El Macho - Pepe Aguilar
С переводом

El Macho - Pepe Aguilar

Год
1992
Язык
`испан`
Длительность
202060

Төменде әннің мәтіні берілген El Macho , суретші - Pepe Aguilar аудармасымен

Ән мәтіні El Macho "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

El Macho

Pepe Aguilar

Оригинальный текст

Soy como el gavilancillo

Me gustan todas las pollas

Soy como el gavilancillo

Me gustan todas las pollas

Ahora que si son dejadas

Pues yo no las dejo solas

Si ellas me quieren pues yo me dejo

Que al fin soy macho sin aparejo

Si una que otra por mi suspira

Pues con mas ganas suspiro yo

Las muchachas son potrancas

Que se tiene que amanzar

Pero cuando estan de rienda

Se les tiene que dejar

Y aunque sean de buen gobierno

Se les ha de abandonar

Porque si te hechan un pial

Pierdes toda libertad

Yo le pedi al niño dios

Una pistola con cachas

Yo le pedi al niño dios

Una pistola con cachas

Pero fue muy bondadoso

Y me trajo a diez muchachas

Si ellas me quieren pues yo me dejo

Al fin que soy macho sin aparejo

Si una que otra por mi suspira

Pues con mas ganas suspiro yo

Me meti de marinero

Pa' poderla conquistar

Y me di una mareadota

Que por poco me iva ahogar

Parecia pulpo la ingrata

No me dejaba brasear

Pero me zafe a tiempo

Y no me pudo alcanzar

Ya me voy no me despido

Porque muy pronto les caigo

Ya mo voy no me despido

Porque muy pronto les caigo

Si alguna quiere seguirme

Que alcabo despues la traigo

Si ellas me quieren…

Перевод песни

Мен кішкентай сұңқар сияқтымын

Маған барлық сиқырлар ұнайды

Мен кішкентай сұңқар сияқтымын

Маған барлық сиқырлар ұнайды

Енді олар қалса ше

Мен оларды жалғыз қалдырмаймын

Олар мені қаласа, мен кетемін

Ақырында мен бұзықсыз еркекпін

Мен үшін бір немесе басқа күрсінсе

Жарайды, мен көбірек тілекпен күрсінемін

Қыздар пысық

Нені сүю керек

Бірақ олар бос кезде

Оларды қалдыру керек

Тіпті олар жақсы үкімет болса да

Олардан бас тарту керек

Өйткені, егер олар сізге пиал жасаса

Сіз барлық еркіндікті жоғалтасыз

Мен құдайдан сұрадым

Тұтқаны бар мылтық

Мен құдайдан сұрадым

Тұтқаны бар мылтық

бірақ ол өте мейірімді еді

Ол маған он қыз әкелді

Олар мені қаласа, мен кетемін

Ақырында мен бұйығы жоқ еркекпін

Мен үшін бір немесе басқа күрсінсе

Жарайды, мен көбірек тілекпен күрсінемін

Мен теңізші болдым

Оны жеңе білу

Ал менің басым айналып кетті

Мен суға батып кете жаздадым

Алғыссыз сегізаяқ көрінді

Бұл маған ашулануға мүмкіндік бермеді

Бірақ мен уақытында кетіп қалдым

Ал ол маған жете алмады

Кетемін, қоштаспаймын

Өйткені мен көп ұзамай құлап қаламын

Мен қазір кетемін, қоштаспаймын

Өйткені мен көп ұзамай құлап қаламын

Егер біреу менің артымнан шыққысы келсе

Мен әкелгеннен кейін бітіремін

Олар мені қаласа...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз