
Төменде әннің мәтіні берілген Ça Va... , суретші - Pep's аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pep's
Une dernière fois entre tes bras
Pour une seconde d'éternité
Entre nos larmes instantanées
Une dernière fois même à genou
Serrant tes cuisses contre mon cou
Avant que l’amour ne s'éparpille
Que notre idylle ne parte en vrille
Juste un baiser sans cri ni larme
Un court baiser madame
Juste un baiser sans cri ni larme
Un court baiser madame
Et ce jour-là, tu mettras ce rouge à lèvre empoisonné
Que je me meurs dans ce baiser
Que je me meurs dans ton baiser
Une dernière fois entre tes bras
Pour que mon hiver ne me tue pas
Pour te prouver que ce cœur glacé
Se fond depuis que tu l’as quitté
Se fond depuis…
Juste un baiser sans cri ni larme
Un court baiser madame
Juste un baiser sans cri ni larme
Un court baiser madame
Une dernière fée entre mes bras
Je sais les mots ne changeront rien à ma torpeur
Et la plume plantée au cœur
Je m’accrocherai à toi
Je te serrerai de plus en plus fort
Même si j’ai mal et tort
Et avec un peu de chance
Mon dernier souffle sera pour ton cou
Et la plume aura tué le fou
La plume aura tué le fou
Juste un baiser sans cri ni larme
Un court baiser madame
Juste un baiser sans cri ni larme
Un court baiser madame
Соңғы рет құшағыңызда
Мәңгілік секунд үшін
Біздің көз жасымыздың арасында
Соңғы рет тіпті тізеңізде
Жамбасыңды мойыныма басып
Махаббат шашылып кетпес бұрын
Біздің идилияның айналуына жол бермейтіні
Жылаусыз, көз жассыз жай ғана сүйісу
Қысқа сүйіспеншілік ханым
Жылаусыз, көз жассыз жай ғана сүйісу
Қысқа сүйіспеншілік ханым
Ал сол күні сен сол улы далапты жағасың
Мен бұл сүйіспеншілікте өлемін
Мен сенің поцелуіңде өлемін деп
Соңғы рет құшағыңызда
Қысым мені өлтірмеуі үшін
Сізге бұл мұздаған жүрек екенін дәлелдеу үшін
Сіз оны тастап кеткеннен кейін еріп кетеді
Содан бері ериді ...
Жылаусыз, көз жассыз жай ғана сүйісу
Қысқа сүйіспеншілік ханым
Жылаусыз, көз жассыз жай ғана сүйісу
Қысқа сүйіспеншілік ханым
Құшағымда соңғы пері
Білемін, сөздер менің күйзелісімді өзгертпейді
Ал қалам жүрекке қадалып қалды
Мен саған жабысамын
Мен сені одан сайын қаттырақ ұстаймын
Мен қателесіп, қателессем де
Және сәл сәттілікпен
Менің соңғы демім сенің мойның үшін болады
Ал қалам жындыны өлтіреді
Қалам жындыны өлтіреді
Жылаусыз, көз жассыз жай ғана сүйісу
Қысқа сүйіспеншілік ханым
Жылаусыз, көз жассыз жай ғана сүйісу
Қысқа сүйіспеншілік ханым
Pep's • 2001
Pep's • 2008
Pep's • 2008
Pep's • 2008
Pep's • 2008
Pep's • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз