Worshipping the sound - People Like You

Coming on alive

It knows where we hurt

Feeling it inside

It knows how to stop your tears

I went to the dance floor

The dance’s breaking my heart

So grateful to be as one

With this rhythm I’ve found

I’m in awe and terror

Of the power of this kind

Can’t help but worship

I’m worshipping the sound

I’m in front of my computer

And I’m feeling like a looper

Cause my boss just made me promise

That I’d really try my hardest

They’re telling me to outperform

But I think this is quite a bore

Cause I just wanna be where they are worshipping the sound

I’ve become so blind

To my daily life

I’m leaving it behind

To get closer to the night

I went into silence

The rhythm making me high

Not thinking of anything

The thumping full in my mind

I’m in awe and terror

Of the power of this kind

Can’t help but worship

I’m worshipping the sound

My heart is saying you should leave the corporate

And live our dream

My head is saying keep your job

To be a singer is too hard

But in the end I will give in

And take my chance and try to sing

Cause I just want to go where they are worshipping the sound

Now I’m singing in the studio

I love the way the music flows

It makes me tingle all inside

And now my joy I cannot hide

I feel the groove, it makes me high

My happiness I can’t deny

Cause finally I am where they are worshipping the sound

Тірі келіңіз

Ол біздің қай жерде зардап шеккенімізді  біледі

Оны іштей сезіну

Бұл сіздің көз жасыңызды қалай тоқтату керектігін біледі

Мен би алаңына  бардым

Би жүрегімді жаралайды

Соншалықты риза

Осы ырғақпен мен таптым

Мен үрей мен қорқыныштамын

Осындай құдірет

Құлшылық етпеу мүмкін емес

Мен дыбысқа табынамын

Мен компьютерімнің                                                                                                             

Мен өзімді ілмекші сияқты сезінемін

Себебі бастығым маған жаңа ғана уәде берді

Бұл менің ең қиынды көргім келеді

Олар маған озып отырғанын айтады

Бірақ менің ойымша, бұл өте жалықтырады

Себебі мен олардың дыбысқа табынатын жерде болғым келеді

Мен соқыр болдым

Күнделікті өміріме

Мен оны  артта қалдырамын

Түнге жақын болу үшін

Мен үндемедім

Ырғақ мені биік етеді

Ештеңені ойламау

Менің санамдағы дүбір

Мен үрей мен қорқыныштамын

Осындай құдірет

Құлшылық етпеу мүмкін емес

Мен дыбысқа табынамын

Менің жүрегім сізді корпоративті қалдыру керек деп айтады

Және біздің арманымызбен өмір сүріңіз

Менің басым жұмысыңды сақта» дейді

Әнші болу тым қиын

Бірақ ең соңында беремін

Және менің мүмкіндігімді алып, ән айтуға тырысыңыз

Себебі, мен олар дыбысқа табынатын жерге барғым келеді

Қазір мен студияда ән айтып жатырмын

Маған музыканың ағыны ұнайды

Бұл мені іштей қыжылдайды

Ал енді қуанышымды  жасыра алмаймын

Мен ойықты сезінемін, бұл мені биік етеді

Менің бақытымды жоққа шығара алмаймын

Өйткені, мен олар дыбысқа табынатын жерде болдым