Better Than Life - People In Planes
С переводом

Better Than Life - People In Planes

Альбом
Beyond the Horizon
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
275120

Төменде әннің мәтіні берілген Better Than Life , суретші - People In Planes аудармасымен

Ән мәтіні Better Than Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Better Than Life

People In Planes

Оригинальный текст

We need to feel what it is like

to go through the good times

so that we can,

we can feel the pain

you need to know what it’s like

to make sense sometimes

so that you know,

know that you’re insane

i just leave it to the powers that be, in a lie

the power cripples me

for coming to your rescue

but i can feel the pain

it’s better than life

ultimate design

it’s better than life

it’s like a wet dream

with you, with you

with you, with you

with you, with you

with you, with you

we need to know what it’s like

to make love sometimes

i’m a virgin — yeah, and so are you

passed my test i’m on the road

rubber neckers goin' slow

just to get a little glimpse of it

when the sun shine’s out your ass

i slip into the shadows

and hope nobody asks

where are you leaving to,

where are you leaving to?

it’s better than life,

ultimate desire

oh it’s better than life

it’s like a wet dream

with you, with you

with you, with you

with you, with you

that’s my ultimate

that’s my ultimate

desire

with you, with you

with you

better than life

like a wet dream

with you

beter than life

like a wet dream

with you

Перевод песни

Біз оның қандай екенін сезінуіміз керек

 жақсы кездерден өту

мүмкін болуымыз үшін,

біз ауырсынуды сезіне аламыз

оның қандай екенін білуіңіз керек

 кейде мағыналы болу үшін

сіз білу үшін 

сенің ақылсыз екеніңді біл

Мен                                         

күш мені әлсіретеді

көмекке  келгені үшін

бірақ мен ауырсынуды сезінемін

бұл өмірден жақсы

түпкілікті дизайн

бұл өмірден жақсы

бұл дымқыл түс сияқты

сенімен, сенімен

сенімен, сенімен

сенімен, сенімен

сенімен, сенімен

оның қандай екенін білуіміз керек

кейде ғашық болу

мен қызбын — иә, сен де сіз

сынақтан өттім, жолда келе жатырмын

резеңке мойындар баяу жүреді

жай бір аздап көріп                                        

күн жарқырап тұрғанда

Мен көлеңкеге сырғып барамын

және ешкім сұрамайды деп үміттенемін

қайда кетіп бара жатырсың,

қайда кетіп бара жатырсың?

бұл өмірден жақсы,

түпкілікті тілек

о өмірден жақсырақ

бұл дымқыл түс сияқты

сенімен, сенімен

сенімен, сенімен

сенімен, сенімен

бұл менің соңғысы

бұл менің соңғысы

тілек

сенімен, сенімен

сенімен

өмірден жақсы

дымқыл арман сияқты

сенімен

өмірден жақсы

дымқыл арман сияқты

сенімен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз