Төменде әннің мәтіні берілген Dying World , суретші - Pentagram аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pentagram
The flames grow high in your eyes
Your tempers hot and it’s on the rise
Furious storm builds deep inside
And the universe no place to hide
You watch the world fall to it’s knees
Full of sins as they beg for peace
But your blood runs cold through your veins
You only laugh when you’re in pain
Sunshine through the tree tops
Moonshine cross the sea
The wind blows through my hair
And takes my soul from me
Is the world near it’s end
My god what’s 'round the band
Will you fall to your knees and pray
When hell;
it heads your way
If the world could only feel the love
That’s within us and up above
We’d be glad to live and that we’re alive
Instead we worry how we’re to die yeah!
Көздеріңізде жалын өседі
Мінезіңіз қызып тұр және көбейіп жатыр
Қаһарлы дауыл іштей тереңде тұр
Ал ғаламда жасыратын орын жоқ
Сіз әлемнің тізе бүккенін көресіз
Тыныштық сұраған күнәларға толы
Бірақ тамырларыңыз арқылы қаныңыз суытады
Сіз ауырған кезде ғана күлесіз
Ағаштың басынан күн сәулесі
Ай сәулесі теңізді кесіп өтеді
Шашымды жел соғады
Және жанымды менен алады
Әлемнің ақыры жақын ба?
Құдай-ау, топтың айналасында не бар
Сіз тізе бүгіп, дұға етесіз бе?
Қашан тозақ;
ол сіздің жолыңызды басады
Әлем тек махаббатты сезіне алса
Бұл біздің ішімізде және жоғарыда
Біз өмір сүруге қуаныштымыз және біз тірі екендіктен
Керісінше, біз қалай өлеміз деп уайымдаймыз, иә!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз