
Төменде әннің мәтіні берілген Na Moral , суретші - Pentágono аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pentágono
Let’s go
Pentágono paz e trégua, o que me resta nessa terra é cantar pro fim da guerra
E vou, a cação liberta gente cega, no mundão que erra, sangue bom que só se
ferra, com ladrão que atira pedra, sai de chinela
E eu sempre fui, sem saber como se evolui, porque minha mente sempre teve uma
parte sangue ruim
Mas o hip-hop livrou nós, amenizou, tranquilizou, chegou à voz
Então, neguin', sei que foi assim, também foi pra mim, mas posso dizer que tamo
junto do começo ao fim
Sei que não foi por nada, que bateu na minha casa, me convocando pra missão pra
colar com a N.A.S.A
E tá em casa e na hora de mudar essa porra, quando rap invadir sua goma,
fique de doa e não corra
Mas cuidado moleque, com quem te envolve no rap
Aí, Massao, tem muito pé de breque no movimento black
Não sei pra que isso
Mas nem por isso deixarei de exercer o oficio, difícil é mas prefiro ainda
correr o risco
E pra chegar aqui não percorri sozinho
Independente do estilo, tamo no memo caminho
Sei que vai me mudar, sei que vai te mudar
Sei que vai libertar, sei que vai
Mesmo com o tanto de guerra, nesta vastidão de terra
Mesmo que o povo erra, eu sei
Não foi por nada que hip-hop apareceu na minha casa
E me falou que vai chegar na sua casa
Que é pra deixar o clima na moral
Todo mundo tranquilo
Na moral
Independente do estilo
Na moral
É só parar pra pensar
Não foi por nada que hip-hop apareceu na minha casa
E me falou que vai chegar na sua casa
Que é pra deixar o clima na moral
E sem tristeza e sem magoa
Na moral
Ninguém de cara virada
Na moral
É só tentar enxergar
E o que se enxerga
É que a desenvoltura é lenta, mas tamo na meta certa
Quem não se liberta
Continua na merda e o desespero é que aperta
E afeta, mas só o hip-hop me completa, é certa, pois a ideia aqui concreta
E liberta sem se tornar complexa, vai chegar, mas eu tô com pressa
Por isso eu vou, que vou colar com os manos, porque eu já tô que tô envolvido
até o talo
Hip-hop me chamou e eu sei que não vim de embalo
Veja bem, mais além, de que a você convém, diante quem nem sempre adianta alguém
Lembre: O rap tem uma historia defendida por quem trilha sua trajetória
Essa é a hora, quer saber o quanto valho?
Onde assino?
Qual de nos será falho?
Quero ver até onde vai seu amor, ou seja lá o que for mantenha como se mostrou
Seja o que é, fique de pé, tenha fé jow, pro que der seja franco onde for
Merecedor do movimento que nos avisou, que existe vários manos firmeza e outros
não
Mas eu to na moral, na moral, fazendo a minha e tal, pé de breque to legal
Falador que passa mal
Eu não, pelo contrario to firmão, trombando vários no pião
Só na curtição, pique largadão, de chinelão fazendo um som de coração
Microfonicamente dizendo, representa o veneno, vai vendo o que eu tô vendo e
juntos nós perceberemos
O que vai mudar em nós, quando a rima e a consciência não andarem mais a sós
Se tornando uma só voz, de resistência e entretenimento para vós
Enquanto o hip-hop me fascina, enquanto não tem preço a minha rima
Não será minha, não será minha, não será sua, não será de ninguém,
será da música
Cheia de timbres e entonações
Eu disse cheia, de versos e refrões
Quando o hip hop chegou
Falou pra mim pra, fala pra ti
Já achar em si a força que existe
Pra mudar o clima do ambiente, pra paz não ficar muito ausente
Porque eu to cansado, eu to cansado, muito cansado e nem precisa viver
É só de vê tu já senti na pele, as treta e o clima que rola que os louco prefere
Então não considere o ato no hi- hop, os elementos são quatro, então don’t stop
Independente da roupa que eu visto e que tu vistas
Independente da rima que eu rimo e que tu rimas
Então mão pra cima e sem cara de mal, que é pra mudar o clima e deixar na moral
Sei que vai me mudar, sei que vai te mudar
Sei que vai libertar, sei que vai
Mesmo com o tanto de guerra, nesta vastidão de terra
Mesmo que o povo erra, eu sei
Não foi por nada que hip-hop apareceu na minha casa e me falou que vai chegar
na sua casa, que é pra deixar o clima na moral
Todo mundo tranquilo
Na moral
Independente do estilo
Na moral
É só parar pra pensar
Não foi por nada que hip-hop apareceu na minha casa e me falou que vai chegar
na sua casa, que é pra deixar o clima na moral
E sem tristeza e sem mágoa
Na moral
Ninguém de cara virada
Na moral
É só tentar enxergar
Sei que vai me mudar, sei que vai te mudar
Sei que vai libertar, sei que vai
барайық
Пентагон бейбітшілік пен бітім, мен үшін жер бетінде соғыстың аяқталуы үшін ән айту қалады
Ал мен барамын, әрекет соқырларды босатады, қателесетін әлемде, тек жақсы қан
темір, тас лақтыратын ұрымен, тәпішкемен кетеді
Мен оның қалай дамығанын білмеймін, өйткені менің санам әрқашан болды
нашар қан бөлігі
Бірақ хип-хоп бізді босатып, тыныштандырды, тыныштандырды, дауысқа жетті
Сонымен, негуин, мен білемін, бұл солай болды, бұл мен үшін де болды, бірақ біз солай деп айта аламын
басынан аяғына дейін бірге
Мен оның үйімді қағып, мені миссияға шақырғаны бекер емес екенін білемін.
жағасы N.A.S.A
Сіз үйдесіз және рэп сіздің сағызыңызды басып алған кезде, бұл ренішті өзгерту уақыты келді,
қайырымдылық болып қалыңыз және жүгірмеңіз
Бірақ сақ бол бала, сені рэппен айналысатын адам
Онда, Массао, қара қозғалыста көптеген тежегіштер бар
Не үшін білмеймін
Бірақ бұл жұмысты тоқтатамын дегенді білдірмейді, бұл қиын, бірақ мен бәрібір жақсы көремін
тәуекелге барыңыз
Ал мұнда жету үшін мен жалғыз саяхаттаған жоқпын
Стильге қарамастан, біз бір жолдамыз
Бұл мені өзгертетінін білемін, сені өзгертетінін білемін
Мен оның шығаратынын білемін, мен шығаратынын білемін
Қаншама соғыс болса да, осынау байтақ жерде
Адамдар қателессе де, мен білемін
Менің үйімде хип-хоптың пайда болуы тегін емес
Ал ол маған сенің үйіңе келетінін айтты
Бұл көңіл-күйді моральдық тұрғыдан орнату
бәрі тыныш
Моральдық жағынан
Стильге қарамастан
Моральдық жағынан
Тек ойлауды тоқтатыңыз
Менің үйімде хип-хоптың пайда болуы тегін емес
Ал ол маған сенің үйіңе келетінін айтты
Бұл көңіл-күйді моральдық тұрғыдан орнату
Және қайғысыз және жарақатсыз
Моральдық жағынан
Ешкім қарамады
Моральдық жағынан
Тек көруге тырысыңыз
Және не көрінеді
Тек тапқырлық баяу, бірақ біз дұрыс мақсатқа жеттік
Кім босамайды
Бұл шиеленіспен жалғасады және үмітсіздік басады
Бұл әсер етеді, бірақ тек хип-хоп мені толықтырады, бұл сөзсіз, өйткені бұл жерде идея нақты
Ал күрделі болмай тегін, ол келеді, бірақ мен асығып тұрмын
Сондықтан мен барамын, ағайындармен бірге боламын, себебі мен араластым
сабаққа
Хип-хоп маған қоңырау шалды, мен қатты соққымен келмегенімді білемін
Жақсылап қараңызшы, сізге не сәйкес келеді, оның алдында біреу әрқашан көмектеспейді
Есіңізде болсын: рэптің оның жолын ұстанатындар қорғайтын тарихы бар
Бұл уақыт, менің қаншалықты құнды екенімді білгің келе ме?
Мен қай жерге қолымды қоямын?
Қайсысымыз сәтсіздікке ұшыраймыз?
Мен сіздің махаббатыңыздың қаншалықты алыс екенін көргім келеді немесе ол қандай болса да, оны көрсетілгендей сақтаңыз
Не болсада, тұр, иман, не болса да, қайда жүрсең де адал бол
Бізге бірнеше нық қолдар және басқалар бар екенін ескерткен қозғалысқа лайық
емес
Бірақ мен моральдамын, моральдамын, өз ісіммен айналысамын, тежегішті өте салқын қоямын
сырқаттанатын сөйлеуші
Мен емес, керісінше мықтымын, бірнеше төбеден соқтығысамын
Тек ләззат алуда, үлкен тербеліп, тәпішке киіп, жүректің дыбысын шығарыңыз
Микрофондық түрде айтсақ, бұл уды білдіреді, мен көріп тұрған нәрсені қараңыз және
бірге түсінеміз
Бізде не өзгереді, рифма мен ұждан енді жалғыз жүрмейді
Сіз үшін қарсылық пен ойын-сауықтың жалғыз дауысы болу
Хип-хоп мені таң қалдырады, ал менің рифмім баға жетпес
Ол менікі болмайды, менікі болмайды, ол сенікі болмайды, ол ешкімдікі болмайды,
музыка болады
Тембрлер мен интонацияларға толы
Толық айттым, өлеңмен, қайырмен
Хип-хоп келгенде
Менімен сөйлесіңіз, сізбен сөйлесіңіз
Өзіңізде бар күшті табыңыз
Тыныштық тым болмаса, қоршаған ортаның климатын өзгерту
Өйткені мен шаршадым, шаршадым, қатты шаршадым және тіпті өмір сүрудің қажеті жоқ
Қараңызшы, сіз оны теріңізден, ессіз адамдар ұнататын ақымақтық пен климаттан сезіндіңіз.
Сондықтан хип-хоптағы әрекетті қарастырмаңыз, төрт элемент бар, сондықтан тоқтамаңыз
Мен киген киімге және сенің кигеніңе қарамастан
Мен рифмаға және сіз рифмаға қарамастан
Сондықтан қолды жоғары көтеріп, жаман бет-бейнесі жоқ, бұл климатты өзгерту және оны моральдық түрде қалдыру
Бұл мені өзгертетінін білемін, сені өзгертетінін білемін
Мен оның шығаратынын білемін, мен шығаратынын білемін
Қаншама соғыс болса да, осынау байтақ жерде
Адамдар қателессе де, мен білемін
Менің үйімде хип-хоптың пайда болуы және оның келе жатқанын айтуы бекер емес
Сіздің үйіңізде, бұл көңіл-күйді моральдық тұрғыдан орнату
бәрі тыныш
Моральдық жағынан
Стильге қарамастан
Моральдық жағынан
Тек ойлауды тоқтатыңыз
Менің үйімде хип-хоптың пайда болуы және оның келе жатқанын айтуы бекер емес
Сіздің үйіңізде, бұл көңіл-күйді моральдық тұрғыдан орнату
Және қайғысыз және жүрек ауыртпай
Моральдық жағынан
Ешкім қарамады
Моральдық жағынан
Тек көруге тырысыңыз
Бұл мені өзгертетінін білемін, сені өзгертетінін білемін
Мен оның шығаратынын білемін, мен шығаратынын білемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз