
Төменде әннің мәтіні берілген Soledad , суретші - Pensive аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pensive
Cuando menciono tu nombre
Tu bello rostro me observa
Lloro por tu perdón y es que
Imagino que me extrañas
Y cada noche al dormir
Perfecta en mi mente es
Y todo lo que te diré
Explica porque me siento así
Count the stars, steal the moon
I’d do this all just for you
Nothing’s good enough
I’m trying to love you
Just tell me what should I do
Nothing’s good enough
Caught in this soledad
Si supieras cuanto me importas
Sentirte así, tocar tu piel
Pero no sabes la verdad
Te ciegas al amor real
Qué mas te puedo dar no sé
Intento una y otra vez
Nunca dirás que me amas
El primer beso no olvidaré
Count the stars, steal the moon
I’d do this all just for you
Nothing’s good enough
I’m trying to love you
Just tell me what should I do
Nothing’s good enough
From here 'til eternity I’m lost without your love
Watch the waves come rolling in and pray they bring you back again
Y déjame creer
Que tu me amas también
Y déjame soñar
Contigo hasta el final
Y déjame creer
Que tu me amas también
Y déjame soñar
Hasta la eternidad
мен сенің атыңды айтқан кезде
Сенің әдемі жүзің маған қарап тұр
Мен сенің кешіріміңді сұрап жылап отырмын
Мені сағынасың деп ойлаймын
Әр түнде ұйықтап жатқанда
менің ойымда мінсіз
Ал мен саған айтамын
Неліктен бұлай сезінетінімді түсіндіріңіз
Жұлдыздарды сана, айды ұрла
Мен мұның бәрін тек сен үшін істейтін едім
Ештеңе жақсы емес
Мен сені жақсы көруге тырысамын
Тек маған не істеуім керек екенін айт
Ештеңе жақсы емес
Осы жалғыздыққа іліккен
Сізді қаншалықты жақсы көретінімді білсеңіз
Осылай сезініңіз, теріңізді ұстаңыз
Бірақ сен шындықты білмейсің
Сіз өзіңізді шынайы махаббатқа соқыр етесіз
Саған тағы не бере аламын, білмеймін
Мен қайта-қайта тырысамын
Сен мені сүйетініңді ешқашан айтпайсың
Алғашқы сүйісімді ұмытпаймын
Жұлдыздарды сана, айды ұрла
Мен мұның бәрін тек сен үшін істейтін едім
Ештеңе жақсы емес
Мен сені жақсы көруге тырысамын
Тек маған не істеуім керек екенін айт
Ештеңе жақсы емес
Осы жерден мәңгілікке дейін мен сенің махаббатыңсыз жоғалдым
Толқындардың кіріп келе жатқанын қараңыз және олар сізді қайтадан қайтарады деп дұға етіңіз
және маған сенуге рұқсат етіңіз
сен де мені сүйесің
және маған армандауға рұқсат етіңіз
Соңына дейін сенімен
және маған сенуге рұқсат етіңіз
сен де мені сүйесің
және маған армандауға рұқсат етіңіз
Мәңгілік
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз