
Төменде әннің мәтіні берілген We Are The Fallen , суретші - Pennywise аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pennywise
We are the fallen, the last lonely souls
We were mistaken but now we all know
We struggled with fear, we fought through the hate
And we take back our lives as we incinerate
All hope is gone, it’s lost in the lies
As another day of darkness fills our lives
We live for tomorrow, we live for today
We are the warriors of sorrow, the profits of pain
And the message that we send will cause a people to rise
To tear down their walls and open their minds
Don’t blame the world and don’t blame yourself
Blame all the greedy in their quest for their wealth
Open your minds and hear with your heart
The worlds turned upside down… let’s start!
Our minds have been freed from the chains of yesterday
Their voices «immune» they have nothing left to say
We exist in this moment, with no ties to the past
While we take back whats ours, what we already had
We laugh out loud, as their screams turn to cries
As truth sets in and terror fills their eyes
We live for tomorrow, we live for today
We are the warriors of sorrow, the profits of pain
And the message that we send will 'cause a people to rise
To tear down their walls and open their minds
Don’t blame the world and don’t blame yourself
Blame all the greedy in their quest for their wealth
Open your minds and hear with your heart
The worlds turned upside down… let’s start!
Let’s start today
We’re gonna carry on, it’s lasted far too long
Our voices loud as we step into a brand new way
Into the future now, it’s time we had our say
We’re never going back, tomorrow starts today
Forevermore, we live another day
Forevermore, we’re searching for a way
We’re never going back into the unknown
The opposition will be broken down
The time has come!
We live for tomorrow, we live for today
We are the warriors of sorrow, the profits of pain
And the message that we send will cause a people to rise
To tear down their walls and open their minds
We will watch it as it all falls down
We will watch it as it tumbles to the ground
To the ground
Let’s start today
Let’s start today
Біз құлаған, соңғы жалғыз жандармыз
Біз қателестік, бірақ қазір бәріміз білеміз
Біз қорқынышпен күрестік, жек көрушілікпен күрестік
Біз өрткенде өмірімізді қайтарып аламыз
Үміттің бәрі сөнді, өтірікпен жоғалды
Өйткені қараңғылықтың тағы бір күні біздің өмірімізді толтырады
Біз ертең өмір сүріп жатырмыз, біз бүгін тұрамыз
Біз қайғы жауынгерлеріміз, қайғы пайда жүгеріміз
Және біз жіберген хабарлама адамдардың көтерілуіне әкеледі
Олардың қабырғаларын қиратып, ойларын ашу үшін
Әлемді кінәламаңыз және өзіңізді кінәламаңыз
Байлыққа ұмтылған сараңдарды кінәлаңыз
Ойларыңызды ашыңыз және жүрегіңізбен тыңдаңыз
Әлемдер төңкерілді... бастайық!
Біздің санамыз кешегі тізбектерден босатылды
Олардың дауыстары «иммундық» оларда айта алатын ештеңе жоқ
Біз осы сәтте бар, өткенге байланысты емеспіз
Біз өзіміздіңдіктерімізді қайтарып алдық
Біз қатты күлеміз, өйткені олардың айқайы жылаға айналады
Шындық орын алып, олардың көздеріне қорқыныш толады
Біз ертең өмір сүріп жатырмыз, біз бүгін тұрамыз
Біз қайғы жауынгерлеріміз, қайғы пайда жүгеріміз
Және біз жіберетін хабарлама адамдардың көтерілуіне себеп болады
Олардың қабырғаларын қиратып, ойларын ашу үшін
Әлемді кінәламаңыз және өзіңізді кінәламаңыз
Байлыққа ұмтылған сараңдарды кінәлаңыз
Ойларыңызды ашыңыз және жүрегіңізбен тыңдаңыз
Әлемдер төңкерілді... бастайық!
Бүгін бастайық
Біз жалғастырамыз, бұл тым ұзаққа созылды
Жаңа жолға қадам басқан даусымыз қатты шығады
Болашақта өз сөзімізді айтатын кез келді
Біз ешқашан оралмаймыз, ертең бүгіннен басталады
Бәріше, біз тағы бір күн өмір сүріп жатырмыз
Біз мәңгілікке жол іздейміз
Біз ешқашан белгісізге қайта оралмаймыз
Қарсыластар бөлінеді
Уақыт келді!
Біз ертең өмір сүріп жатырмыз, біз бүгін тұрамыз
Біз қайғы жауынгерлеріміз, қайғы пайда жүгеріміз
Және біз жіберген хабарлама адамдардың көтерілуіне әкеледі
Олардың қабырғаларын қиратып, ойларын ашу үшін
Біз бәрі құлаған кезде қадағалайтын боламыз
Біз оның жерге құлағанын көреміз
Жерге
Бүгін бастайық
Бүгін бастайық
Pennywise • 1996
Pennywise • 2016
Pennywise • 2012
Pennywise • 2016
Pennywise • 2017
Pennywise • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз