Pinocchio - Penguin Prison

Help me finally we’ve had all we could take

Underneath these cold excuses and old mistakes

All your closest friends have fallen away

And relieved you from what you hated before they came (?)

We’ve had all we could take

I don’t think you’re the greatest

And you’ve tried so hard to escape

What you never created

('Cause even if you never show it)

You know it’s showing when your nose is growing

(And even if you try to change it)

You make the same thing when you rearrange it

(And even if you’re only dreaming)

I never seen you waking up between them

(And even for a single moment)

So don’t you worry, go on back to snorin'

La da Da da Da Dat dum

All my bones have told me what you would say

Like a dream that’s open, you see right above your bed

Hope your wants and needs are calling to shape

And believe this feeling, the shame right upon your face

We’ve had all we could take

I don’t think you’re the greatest

And you’ve tried so hard to escape

What you never created

('Cause even if you never show it)

You know it’s showing when your nose is growing

(And even if you try to change it)

You make the same thing when you rearrange it

(And even if you’re only dreaming)

I never seen you waking up between them

(And even for a single moment)

So don’t you worry, go on back to snorin'

La da Da da Da Dat dum

Help me;

I knew we’ve had all we could take

Underneath two swollen faces about the same (?)

I wish I’d been all around the world

And seen all the places you’ve been to

How far you’ve come from a lonely birth

When you return I’ll know it’s you

('Cause even if you never show it)

You know you show it when your nose is growing

(And even if you try to change it)

You make the same thing when you rearrange it

(And even if you’re only dreaming)

I never seen you waking up between them

(And even for a single moment)

So don’t you worry, go on back to snorin'

La da Da da Da Dat dum

We’ve had all we could take

We’ve had all we could take/(And even if you’re only dreaming)

And so it comes from a lonely world that’s chanting

(We've had all we could take)

I know it’s not, but I still can hear its tune

(We've had all we could take)/(Even if you try to change it)

The only things that I remember happening

(We've had all we could take)/(Even for a single moment)

The only things I can’t believe were true

Can’t believe were true

We’ve had all we could take

Маған көмектесіңіз ақырында қолымыздан бар болдық

Осы суық сылтаулар мен ескі қателіктер астында

Сіздің ең жақын достарыңыздың бәрі жоғалып кетті

Олар келмей тұрып сені жек көретін нәрселерден арылтты (?)

Қолымыздан келгеннің бәрі болды

Мен сізді ең керемет деп ойламаймын

Ал сіз қашуға көп  тырыстыңыз

Сіз ешқашан жасамаған нәрсе

(Себебі сіз оны ешқашан көрсетпесеңіз де)

Мұрныңыз өсіп келе жатқанда көрсеткенін білесіз

(Егер сіз оны өзгертуге  әрекеттенсеңіз де)

Сіз оны қайта реттегенде бірдей нәрсені жасайсыз

(Тіпті сіз тек армандап жатсаңыз да)

Мен сенің олардың арасында оянғаныңды көрмедім

(Тіпті бір сәтке де)

Уайымдамаңыз, қорылдауға қайта қайта барыңыз 

Ла да Да да Да Дат дум

Менің барлық сүйектерім сенің не айтарыңды айтып берді

Ашық түс сияқты, сіз төсегіңіздің үстінде көресіз

Сіздің қалауларыңыз бен қажеттіліктеріңіз қалыптасады деп үміттенеміз

Және бұл сезімге сеніңіз, сіздің бетіңіздегі ұят

Қолымыздан келгеннің бәрі болды

Мен сізді ең керемет деп ойламаймын

Ал сіз қашуға көп  тырыстыңыз

Сіз ешқашан жасамаған нәрсе

(Себебі сіз оны ешқашан көрсетпесеңіз де)

Мұрныңыз өсіп келе жатқанда көрсеткенін білесіз

(Егер сіз оны өзгертуге  әрекеттенсеңіз де)

Сіз оны қайта реттегенде бірдей нәрсені жасайсыз

(Тіпті сіз тек армандап жатсаңыз да)

Мен сенің олардың арасында оянғаныңды көрмедім

(Тіпті бір сәтке де)

Уайымдамаңыз, қорылдауға қайта қайта барыңыз 

Ла да Да да Да Дат дум

Маған көмектесші;

Бізде қолымыздан келгеннің бәрі бар екенін білдім

Екі ісінген беттің астында шамамен бірдей (?)

Мен бүкіл әлемде болғанымды қалаймын

Сіз барған барлық жерлерді көрдіңіз

Жалғыз дүниеге келгеннен қаншалықты алыссыз

Сіз қайтып келгенде мен бұл сіз екеніңізді білемін

(Себебі сіз оны ешқашан көрсетпесеңіз де)

Мұрын                                                                                                                                                                                     |

(Егер сіз оны өзгертуге  әрекеттенсеңіз де)

Сіз оны қайта реттегенде бірдей нәрсені жасайсыз

(Тіпті сіз тек армандап жатсаңыз да)

Мен сенің олардың арасында оянғаныңды көрмедім

(Тіпті бір сәтке де)

Уайымдамаңыз, қорылдауға қайта қайта барыңыз 

Ла да Да да Да Дат дум

Қолымыздан келгеннің бәрі болды

Бізде қолымыздан келгеннің бәрі болды/(тіпті сіз тек армандап жатсаңыз да)

Осылайша ол жалғызбасты әлемнен шығады

(Бізде қолымыздан келгеннің бәрі болды)

Олай емес екенін білемін, бірақ оның әуенін әлі де естимін

(Бізде барлық нәрсені алуымыз керек) / (егер сіз оны өзгертуге тырыссаңыз да)

Болып жатқаны есімде қалғаны

(Бізде бар нәрсе болған) / (тіпті бір сәтке де)

Мен сене алмайтын жалғыз нәрсе шындық болды

Шындығына сену мүмкін емес

Қолымыздан келгеннің бәрі болды