Cutting Branches For A Temporary Shelter - Penguin Cafe Orchestra

Carnes Kim

St Vincent’s Court

Lookin' For A Big Night

(Kim Carnes/Dave Ellingson)

Please don’t keep us waiting

Hurry light up the night

Big plans in the making

And we’ve got to do it up right

He’ll pick me up at seven

I’ve been ready for an hour or more

We both smile cuz we both know

What’s in store

Lookin' for a big night

Out on the town

Looking for a big night

As long as Friday rolls around

Lookin' for a big night

Out on the town

Lookin' for a big night

When every Friday rolls around

Every Monday morning

I start out feelin' real low

'Cause I’ve got for long nights

And five long days to go

Then I begin anticipating

Till there’s no one else around

I think about you until my resistance

Don’t wanna be found

Lookin' for a big night

Out on the town

Looking for a big night

As long as Friday rolls around

Lookin' for a big night

Out on the town

Lookin' for a big night

When every Friday rolls around

Comtemplating the madness

Keeps me in this state of mind

It’s not the good it’s the badness

That puts me over the line

Everybody should feel it

Everybody should know what it’s like

To lose control

And lose your soul

To Friday night

Lookin' for a big night

Out on the town

Looking for a big night

As long as Friday rolls around

Lookin' for a big night

Out on the town

Lookin' for a big night

When every Friday rolls around

Карнес Ким

Сент-Винсент соты

Үлкен түнді іздеймін

(Ким Карнес/Дэйв Эллингсон)

Бізді күтпеңіз

Түнге асығыңыз

Жасалуда үлкен жоспарлар

Және біз оны дұрыс орындауымыз керек

Ол мені сағат жетіде алып кетеді

Мен бір сағат немесе одан да көп уақытқа дайын болдым

Екеуміз де күлеміз, өйткені екеуміз де білеміз

Дүкенде не бар

Үлкен түнді күтуде

Қалада 

Үлкен түн іздеп жатырсыз

 Жұма айналғанша

Үлкен түнді күтуде

Қалада 

Үлкен түнді күтуде

Әр жұма айналатын кезде

Әр дүйсенбі күні таңертең

Мен өзімді төмен сезіне бастадым

Себебі менде ұзақ түндер бар

Алда бес ұзақ күн

Содан кейін бола бастаймын

Айналасында басқа ешкім болмайынша

Мен қарсылық көрсеткенше сені ойлаймын

Табылған болмау

Үлкен түнді күтуде

Қалада 

Үлкен түн іздеп жатырсыз

 Жұма айналғанша

Үлкен түнді күтуде

Қалада 

Үлкен түнді күтуде

Әр жұма айналатын кезде

Ақылсыздықты ойлау

Мені осы күйде ұстайды

Бұл жақсылық емес, жамандық

Бұл мені шектен шығарады

Оны әркім сезінуі керек

Оның қандай екенін бәрі білуі керек

Бақылауды жоғалту

Және жаныңды жоғалт

 Жұма түніне дейін

Үлкен түнді күтуде

Қалада 

Үлкен түн іздеп жатырсыз

 Жұма айналғанша

Үлкен түнді күтуде

Қалада 

Үлкен түнді күтуде

Әр жұма айналатын кезде