Dead Girls - Penelope Scott
С переводом

Dead Girls - Penelope Scott

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:19

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Girls , суретші - Penelope Scott аудармасымен

Ән мәтіні Dead Girls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Girls

Penelope Scott

Оригинальный текст

I y/n do solemnly swear not to off myself

Think about offing myself

Or consider thinking about offing myself

Without reaching out for help

After listening to this song

And sometimes I see her on the sidewalk

Biking on the wet chalk

Spelling out their names

And I feel insane

Cause I know it’s just a game

That I’m playing with my brain

I don’t see her, but I see her

And I know it isn’t real

But I fake it anyway

Pull a smile and wave

Nod and look away

Wait for it to fade

But it happens all the time

And people say it’s fine

My roommates says they’re killing us

But they are killing themselves

And I’m surrounded by the…

Dead girls!

on the road

Dead girls!

in my phone

Dead girls!

Where do they go?

All of the fucking

Dead girls!

all around

Dead girls!

in my town

Dead girls!

I wanna know

Dead girls!

Where do they go?

And it’d be wrong to say I miss him

I didn’t really know him

I just have a couple friends who say they knew him well

They’d seemed like something special

Really don’t they all?

I guess before you’re gone it can be kinda hard to tell

I broke the fucking news

It wasn’t mine to break

I cried and I was empty and I didn’t know what to say…

Dead kid!

with my friends

Dead kid!

home again

Dead kids!

I wanna go

With the dead girls in the sky

Dead girls in your eyes

Dead girls!

Where do they go?

But it’s fucking

Dead girls all around!

Dead girls in my town!

Dead girls!

Where do they go?

I wanna be a…

Dead girl like my friends

Dead girl home again

Dead girls!

I don’t know

Перевод песни

Мен өзімді өшірмеуге салтанатты түрде ант етемін

Өзімді тастап кетуді ойла

Немесе өзімнен бас тарту туралы ойланыңыз

Көмекке қол созбай

Бұл әнді тыңдағаннан кейін

Кейде мен оны тротуарда көремін

Ылғал борда велосипедпен жүру

Олардың есімдерін жазу

Мен жынды сезінемін

Себебі бұл жай ойын екенін білемін

Мен өз миыммен ойнаймын

Мен оны көрмеймін, бірақ көремін

Оның нақты емес екенін білемін

Бірақ мен бәрібір жасаламын

Күлімсіреп, қол бұлғаңыз

Басын изеп, басқа жаққа қараңыз

Оның  өшуін  күтіңіз

Бірақ бұл  әр уақытта болып тұрады

Ал адамдар мұны жақсы дейді

Бөлмедегі құрбыларым бізді өлтіріп жатыр дейді

Бірақ олар өздерін өлтіріп жатыр

Мен айналамда…

Өлген қыздар!

жолында

Өлген қыздар!

 телефонымда

Өлген қыздар!

Олар қайда барады?

Барлық блять

Өлген қыздар!

айналасында

Өлген қыздар!

менің қаламда

Өлген қыздар!

Мен білгім келеді

Өлген қыздар!

Олар қайда барады?

Оны сағындым деу қате болар еді

Мен оны шынымен танымадым

Оны жақсы танитындарын айтатын бір-екі досым бар

Олар ерекше нәрсе сияқты көрінді

Шынымен олардың бәрі емес пе?

Менің ойымша, сіз кеткенге дейін бұл туралы айту қиын

Мен жаңалықты жарияладым

Бұл менікі емес

Мен жылап                                                                                                                                       ...

Өлген бала!

достарыммен бірге

Өлген бала!

қайтадан үйге

Өлген балалар!

Менің барғым келеді

Аспандағы өлі қыздармен

Көздеріңізде өлі қыздар

Өлген қыздар!

Олар қайда барады?

Бірақ бұл сұмдық

Айналада өлген қыздар!

Менің қаламдағы өлі қыздар!

Өлген қыздар!

Олар қайда барады?

Мен болғым келеді…

Менің достарым сияқты өлген қыз

Қайтадан өлген қыз үйге

Өлген қыздар!

Мен білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз