Төменде әннің мәтіні берілген Whee Baby , суретші - Peggy Lee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peggy Lee
I read an old fairy story, whee baby, couldn’t put it down
There was a man named Aladdin, he had the greatest lamp in town
And with the lamp was a genie, whee baby, what that guy could do!
I says, «Hey gen’e you’re terrific, just bring the lamp and I’m with you!»
The lamp belonged to Aladdin, that’s what the genie said
I said, «Ah, he wouldn’t miss it», I guess I lost my head
I saw an oil well in Texas, whee baby, just imagine that
I saw my name on the oil well, whee baby, bought a stetson hat
I bought a real fancy mansion, whee baby, cost a lot of dough
It had a real marble bathtub, whee baby, where that genie go?
Whee baby, what that guy could do
Whee bay, genie I’m with you
You know I talkd to that genie, whee baby, what a thing to do
I says, «If you’ll leav Aladdin, I’ll get you in the movies too!»
He got a call from Aladdin, he left me in a puff of smoke;
And then, you know somethin' funny, whee baby, dill I wound up broke
There he goes
There he goes
Whee baby, there he goes
Whee baby
Whee baby
Whee
Мен ежелгі ертегі оқыдым ау, балам , Whee Baby Whee Baby
Аладдин деген адам болған, оның қаладағы ең үлкен шамы бар еді
Шамның жанында жын болды, балам, бұл жігіт не істей алады!
Мен Эй, ген’е, сен тамашасың, шамды алып кел, мен сенімен біргемін!» — деймін.
Шам Аладдиндікі, бұл жынның айтқаны
Мен: «Әй, ол оны сағынбайды», - дедім, мен басымды жоғалттым деп ойлаймын
Мен Техастағы мұнайды жақсы көрдім, Ви Ви, мұны елестетіп көрші
Мұнай ұңғымасынан өз атымды көрдім, балам, стетсон қалпақ сатып алдым
Мен нағыз әдемі зәулім үй сатып алдым, Whee baby, қамырға көп баға
Нағыз мәрмәр ваннасы бар еді, балақай, бұл жын қайда барады?
Балам, бұл жігіт не істей алады
Уи-бей, джин мен сенімен біргемін
Мен сол жынмен сөйлескенімді білесің бе, не істеу керек
Мен: «Егер сіз аладдиннен линклин болса, мен сізді де фильмдерден аламын!» Дейді.
Оған Аладдин қоңырау шалды, ол мені түтіннің ішінде қалдырды;
Сосын, сен күлкілі бірдеңені білесің, балам, мен аскөк сындырдым
Міне, ол барады
Міне, ол барады
Әй, балам, ол барады
Уай балам
Уай балам
Уи
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз