Superstar - Peggy Lee

Superstar - Peggy Lee

  • Альбом: Norma Deloris Egstrom From Jamestown

  • Шығарылған жылы: 1972
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:59

Төменде әннің мәтіні берілген Superstar , суретші - Peggy Lee аудармасымен

Ән мәтіні Superstar "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Superstar

Peggy Lee

Түпнұсқа мәтін

This is for you, you, my number one

This is for you, you, my number one

(Ahhhhhh, ahhhh, ahhhh yeah)

This is for you, you, my number one

Spotlights, big stage

Fifty thousand fans screaming in a rage

Bodyguards and limousines

This is the way I see you in my dreams

Paparazzi flash, hundred pictures, all of you

Hanging on my bedroom wall

I’m a kid again, I feel like thirteen

But I knew since we fell in love, girl, I’d be

I’ll be your groupie baby

'Cause you are my superstar (superstar, yeah)

I’m your number one fan, give me your autograph

Sign it right here on my heart (I'll be)

Girl, I’ll be your groupie baby

'Cause you are my superstar (superstar, yeah)

And as your number one fan

(This is for you, you, my number one)

I’ll do all that I can

To show you how super you are

Front row, there I am

Jumping and hollering, waving both hands

Would you notice me, little me?

Drove twelve hours, girl, just to see

Your pretty face one more time

(Bought my ticket, I was first in line)

This is a metaphor to show how I adore, you (I adore you)

Baby I do

I’ll be your groupie baby

'Cause you are my superstar (superstar, yeah)

I’m your number one fan, give me your autograph

Sign it right here on my heart

Girl, I’ll be your groupie baby

'Cause you are my superstar (superstar, yeah)

And as your number one fan

I’ll do all that I can

To show you how super you are

(Girl you know how I feel)

You’re truly special, your love is legendary to me

(Without you, my life stands still)

I’ll never leave your world, treat you like a diva, girl

You’re one of

(Girl, you’re one of a kind)

'Cause they don’t make 'em like you anymore, sooo

(Sooooo, I’ll be your fan for life)

I dedicate this to my superstar for all time

I’ll be your groupie baby

'Cause you are my superstar (superstar, yeah)

I’m your number one fan, give me your autograph

Sign it right here on my heart

Girl, I’ll be your groupie baby

'Cause you are my superstar

And as your number one fan

I’ll do all that I can

To show you how super you are

Ән аудармасы

Бұл сен үшін, сен, менің бірінші нөмірім

Бұл сен үшін, сен, менің бірінші нөмірім

(Ахххх, ааххх, иә)

Бұл сен үшін, сен, менің бірінші нөмірім

Прожекторлар, үлкен сахна

Елу мың жанкүйер ашуланып айқайлайды

Оққағарлар мен лимузиндер

Мен сені түсімде осылай көремін

Папарацци жарқылы, жүздеген сурет, барлығыңыз 

Жатын бөлмемнің қабырғасында ілулі

Мен қайтадан баламын, өзімді он үште сезінемін

Бірақ біз ғашық болғанымызды білдім, қыз, мен болар едім

Мен сенің топтағы сәбиің боламын

'Себебі сен менің супержұлдызымсың (супержұлдыз, иә)

Мен сіздің бірінші фанатыңызмын, қолтаңбаңызды беріңіз

Дәл осы жерде жүрегімде қол қойыңыз (боламын)

Қыз, мен  сенің топтағы сәбиің боламын

'Себебі сен менің супержұлдызымсың (супержұлдыз, иә)

Және бірінші фанатыңыз ретінде

(Бұл сен үшін, сен, менің бірінші нөмірім)

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Сіздің қаншалықты керемет екеніңізді көрсету үшін

Алдыңғы қатар, міне мін

Секіру және айқайлау, екі қолды сермеу

Мені байқайсың ба, кішкентай мені?

Қызым, көру үшін он екі сағат жүрдім

Сіздің әдемі жүзіңіз тағы бір рет

(Билетімді сатып алдым, мен бірінші кезекте тұрдым)

Бұл мен сен сүйетін  көрсететін метафора 

Балапаным

Мен сенің топтағы сәбиің боламын

'Себебі сен менің супержұлдызымсың (супержұлдыз, иә)

Мен сіздің бірінші фанатыңызмын, қолтаңбаңызды беріңіз

Осы жерде жүрегімде қойыңыз

Қыз, мен  сенің топтағы сәбиің боламын

'Себебі сен менің супержұлдызымсың (супержұлдыз, иә)

Және бірінші фанатыңыз ретінде

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Сіздің қаншалықты керемет екеніңізді көрсету үшін

(Қыз, сен менің сезімімді білесің)

Сіз шынымен ерекшесіз, сіздің махаббатыңыз мен үшін аңызға айналған

(Сенсіз менің өмірім тоқтап қалады)

Мен сенің әлеміңді ешқашан тастамаймын, сені дивадай көремін, қыз

Сіз бірісіз

(Қыз, сен ерекшесің)

'Себебі олар енді оларды сізге ұқсатпайды

(Ооооо, мен өмір бойы сенің фанатың боламын)

Мен оны өз супер жұлдызыма бағаша арнаймын

Мен сенің топтағы сәбиің боламын

'Себебі сен менің супержұлдызымсың (супержұлдыз, иә)

Мен сіздің бірінші фанатыңызмын, қолтаңбаңызды беріңіз

Осы жерде жүрегімде қойыңыз

Қыз, мен  сенің топтағы сәбиің боламын

Себебі сен менің супержұлдызымсың

Және бірінші фанатыңыз ретінде

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасаймын

Сіздің қаншалықты керемет екеніңізді көрсету үшін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз