
Төменде әннің мәтіні берілген Regret It , суретші - Peg Parnevik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peg Parnevik
I take the last bus to see you
Because I need you
'Cause when I’ve had a couple drinks then I believe you
I start to miss you
Though I should diss you
When I feel lonely 4AM, just wanna kiss you
If you take the time
If you buy me wine
Then I might be here tomorrow in the morning
Maybe I could stay the night
But I think that I
I will probably regret it by tomorrow (Yeah)
But right now I don’t care
For a moment I forget about my sorrow (Yeah)
Damn, I just want you there
I will probably regret it, but if
If you take the time
If you buy me wine
Then I might stay, but I’ll probably regret it by tomorrow (Yeah)
But right now I don’t care
I keep my mind busy all day
But just like always
The more you’re gone, the more I want you and you’re always
You know exactly when to call me
And now I found myself here standing in your hallway
If you take the time
If you buy me wine
Then I might be here tomorrow in the morning
Maybe I could stay the night
But I think that I
I will probably regret it by tomorrow (Yeah)
But right now I don’t care
For a moment I forget about my sorrow (Yeah)
Damn, I just want you there
I will probably regret it, but if
If you take the time
If you buy me wine
Then I might stay, but I’ll probably regret it by tomorrow (Yeah)
But right now I don’t care
I know what you think, what you’re thinking 'bout
Know I said I shouldn’t but I think I might
We could spend the night
No, it’s not for life
I will probably regret it by tomorrow
For a moment I forget about my sorrows
I will probably regret it, but if
If you take the time
If you buy me wine
Then I might stay but I’ll probably regret it by tomorrow (Yeah)
But right now I don’t care (Yeah, yeah)
I will probably regret it (Yeah, yeah)
I’m definitely gonna regret it
Мен сені көру үшін соңғы автобусқа мінемін
Себебі сен маған керексің
'Себебі мен бір бір ішімдік ішкен кезде саған сенемін
Мен сені сағына бастадым
Мен сені ренжітуім керек болса да
Таңғы сағат 4-те өзімді жалғыз сезінгенде, сені сүйгім келеді
Уақытыңызды алсаңыз
Маған шарап сатып алсаңыз
Содан ертең
Мүмкін түнде қалуым мүмкін
Бірақ менің ойымша, мен
Мен ертең өкінетін шығармын (Иә)
Бірақ дәл қазір маған бәрібір
Бір сәтке мен өз қайғымды ұмытып кетемін (Иә)
Қарғыс атқыр, мен сенің сонда болғаныңды қалаймын
Мен өкінетін шығармын, бірақ егер
Уақытыңызды алсаңыз
Маған шарап сатып алсаңыз
Сонда мен қалуым мүмкін, бірақ ертең өкінетін шығармын (Иә)
Бірақ дәл қазір маған бәрібір
Мен күні бойы ойымды бос ұстаймын
Бірақ әдеттегідей
Неғұрлым көп кетсең, соғұрлым мен сені қалаймын және сен әрқашан боласың
Сіз маған қашан қоңырау шалу керектігін білесіз
Енді мен өзімді дәлізде тұрғанымды көрдім
Уақытыңызды алсаңыз
Маған шарап сатып алсаңыз
Содан ертең
Мүмкін түнде қалуым мүмкін
Бірақ менің ойымша, мен
Мен ертең өкінетін шығармын (Иә)
Бірақ дәл қазір маған бәрібір
Бір сәтке мен өз қайғымды ұмытып кетемін (Иә)
Қарғыс атқыр, мен сенің сонда болғаныңды қалаймын
Мен өкінетін шығармын, бірақ егер
Уақытыңызды алсаңыз
Маған шарап сатып алсаңыз
Сонда мен қалуым мүмкін, бірақ ертең өкінетін шығармын (Иә)
Бірақ дәл қазір маған бәрібір
Мен сенің не ойлайтыныңды, не туралы ойлайтыныңды білемін
Мен болмау керек деп айтқанымды біліңіз, бірақ болуы мүмкін деп ойлаймын
Біз түндей аламыз
Жоқ, бұл өмір үшін емес
Мен ертең өкінетін шығармын
Бір сәтке қайғыларымды ұмытам
Мен өкінетін шығармын, бірақ егер
Уақытыңызды алсаңыз
Маған шарап сатып алсаңыз
Сонда мен қалуым мүмкін, бірақ ертең өкінетін шығармын (Иә)
Бірақ дәл қазір маған бәрібір (иә, иә)
Мен өкінетін шығармын (иә, иә)
Мен бұған міндетті түрде өкінемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз