Everlive - Peel
С переводом

Everlive - Peel

  • Альбом: Peel

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Everlive , суретші - Peel аудармасымен

Ән мәтіні Everlive "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everlive

Peel

Оригинальный текст

Storm rages

Trapped and caged

In light from the dying day

Well crawl in the dead of the night

Breaking out with our hands

Whatever, whenever we go Whatever it all ends undone

Whatever, whenever we go Whatever it all will go on Ever live it all again

If we could be the same again

Then you and I would fall again

Never live it all again

Turn to me Blessed and breathing

Cry for the sun to rise again

Now tomorrow it wont come

Wear it off, let it go Whatever, whenever we go… etc

(we know where we go, where we go…)

Перевод песни

Дауыл соғады

Ұсталған және торға салынған

Өлетін күннен жарық

Түннің бір уағында жорғалап жүріңіз

Қолымызбен жару

Қалай болғанда да, біз барған сайын Не болса да бәрі аяқталады

Қалай болғанда да, біз қашан барсақ, бәрі болады  Бәрі қайта қайта өмір сүреді

Егер біз бұрынғыдай бола алсақ

Сонда сіз және мен тағы да құладым

Ешқашан енді бәрін өмір сүрмеңіз

Маған  бұрылыңыз Бәрекелді және тыныс алыңыз

Күннің қайта шығуы үшін жыла

Енді ертең ол келмейді

Оны киіп тастаңыз, жіберіңіз Не болса да, қашан барсақ… т.б

(біз қайда баратынымызды, қайда баратынымызды білеміз...)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз