Төменде әннің мәтіні берілген The Tile of St. Stewart , суретші - Pears аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pears
Tile of St.
Stewart!
Are you guilty Stewart?
Do your insides rot?
Are you guilty Stewart?
Become what hell begot, have you see him Mary?
Complete the chain, weld it down, have you seen him, Mary, clench his fists,
the cringing clown?
Soiled and overbearing, terrify the timid hearts.
Threaded eyebolts dragging remnants of tile, broken parts.
No one can see Stewart, commemorate the loss.
No once can see Stewart, pane is overglossed.
I cannot speak up, I cannont unlearn, I cannot let go, I won’t wait my turn,
a coarse fetal fling, left wounded, but cast a replacement.
I’m gone.
Сент тақтайшасы
Стюарт!
Стюарт сен кінәлісің бе?
Ішіңіз шіріп жатыр ма?
Стюарт сен кінәлісің бе?
Тозақ тудырғандай болыңыз, сіз оны Мэри көрдіңіз бе?
Тізбекті аяқтаңыз, дәнекерлеңіз, сіз оны көрдіңіз бе, Мэри, оның жұдырығын түйіңіз,
шырылдаған сайқымазақ?
Ластанған және шектен шыққан, қорқақ жүректерді үрейлендіреді.
Плиткалардың, сынған бөліктердің қалдықтарын сүйреп апаратын бұрандалы көз болттары.
Стюартты ешкім көре алмайды, жоғалтқанын еске алыңыз.
Стюартты бірде-бір көре алмайды, панель жылтыр жылтырылған
Мен сөйлей алмаймын, үйренбеймін, жібере алмаймын, кезегімді күтпеймін,
ұрықтың дөрекі лақтырылуы, сол жақ жаралы, бірақ алмастыру.
Мен кеттім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз