Төменде әннің мәтіні берілген Swimming , суретші - Pearl and the Beard аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pearl and the Beard
You know they say, they always say
That things will get better
If you believe in love, believe in hope
Believe in the way that you feel
But my trouble is
My troubles aren’t real
They’re real enough that in as much
As, yes, they are happening
But their burden bears upon the soul
Their weightlessness boring a hole
That’s deep enough to dive
So let the rain come down
And fill a swimming hole
Until the sun come out
Then we can go swimming
The turtledove, in all his love
Dissecting his babies
For the mites that dine, upon the plume
Removing them just to make room
«Alas,» he cried, «although I’ve tried
The next generation
Has appointed themselves in control
But tremble my young things no more
For we’ll never want for our dinner
So let the rain come down
And fill a swimming hole
Until the sun comes out
Then we can go swimming"
We will swim more, and more, and more, and more, and more
It’ll rain more, and more, and more, and more, and more
We will swim more, and more, and more, and more, and more
It’ll rain more, and more, and more, and more, and more
It’ll rain more, and more, and more, and more, and more
We will swim more, and more, and more, and more, and more
It’ll rain more, and more, and more, and more, and more
We will swim more, and more, and more, and more, and more
Білесіз бе, олар айтады, олар әрқашан айтады
Бұл жағдай жақсарады
Махаббатқа сенсеңіз, үміт сеніңіз
Өзіңізді қалай сезінгеніңізге сеніңіз
Бірақ менің қиындығым
Менің қиындықтарым шынайы емес
Олар соншалықты шынайы
Өйткені, иә, олар болып жатыр
Бірақ олардың ауыртпалығы жанға түседі
Олардың салмақсыздығы саңылаусыз
Бұл сүңгу үшін жеткілікті терең
Сондықтан жаңбыр жаусын
Және жүзу шұңқырын толтырыңыз
Күн шыққанша
Содан |
Тасбақа, барлық махаббатымен
Сәбилерін бөлшектеп жатыр
Тамақтанатын кенелер үшін, шлейф үстінде
Оларды орын босату үшін алып тастау
«Әттең,— деп айқайлады ол,— тырыссам да
Келесі ұрпақ
Өздерін бақылауға тағайындады
Бірақ бұдан былай менің жас дүниелерімді дірілдетпе
Өйткені біз ешқашан кешкі асымызды ішуді қаламаймыз
Сондықтан жаңбыр жаусын
Және жүзу шұңқырын толтырыңыз
Күн шыққанша
Содан кейін жүзуге барамыз»
Біз көбірек жүземіз, одан да көп, одан да көп, одан да көп және т.б
Жаңбыр көбірек жауады, одан да көп, одан да көп, одан да көп және одан да көп
Біз көбірек жүземіз, одан да көп, одан да көп, одан да көп және т.б
Жаңбыр көбірек жауады, одан да көп, одан да көп, одан да көп және одан да көп
Жаңбыр көбірек жауады, одан да көп, одан да көп, одан да көп және одан да көп
Біз көбірек жүземіз, одан да көп, одан да көп, одан да көп және т.б
Жаңбыр көбірек жауады, одан да көп, одан да көп, одан да көп және одан да көп
Біз көбірек жүземіз, одан да көп, одан да көп, одан да көп және т.б
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз