
Төменде әннің мәтіні берілген Stupid Boy , суретші - Peabody аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Peabody
It’s a story of 'I don’t know’s
White lies and hidden blows
In a bar our stage is set
But the characters you haven’t met
A crucial fact I didn’t know
The punker chick was beginning to show
This is how my troubles start
But for now, just give me a bass guitar
See the one that eats like a pig?
He’s alright and he’s pretty big
That’s his girlfriend to his left
She looks familiar but we haven’t met
Oh Christ, what do you know?
That’s the girl I met at the show
Hey man, what are you sayin'?
Let’s get out of here the way we came
I’m just a stupid boy
I’m full of alcohol
Oh god, I should’ve known
I should’ve stayed at home
This time I can’t account
I must have blacked it out
I just came out tonight
I cannot fuckin' fight you
I think he saw the look on her face
Mouth wide open, what a bitter taste
But then he added up two and two
Now he’s coming at me and you
I swear to god, man, I didn’t know
We were off our tits at a show
I’m sure she loves you, you’re really ace
I’m sure he wants to punch me in the face
I’m just a stupid boy
I’m full of alcohol
Oh god, I should’ve known
I should’ve stayed at home
This time I can’t account
I must have blacked it out
I just came out tonight
I cannot fuckin' fight you
Hey, I didn’t know
Hey, I didn’t know
I’m just a stupid boy
I’m full of alcohol
Oh god, I should’ve known
I should’ve stayed at home
This time I can’t account
I must have blacked it out
I just came out tonight
I cannot fuckin' fight you
Goodnight, you, goodnight
Бұл "білмеймін" әңгімесі
Ақ өтірік пен жасырын соққылар
Барда біздің сахна |
Бірақ сіз кездестірмеген кейіпкерлер
Мен білмейтін маңызды |
Панкер балапан көріне бастады
Менің қиындықтарым осылай басталады
Бірақ әзірше маған бас-гитара беріңіз
Шошқа сияқты жейтінді көрдіңіз бе?
Ол жақсы және ол өте үлкен
Бұл оның сол жағындағы құрбысы
Ол таныс сияқты, бірақ біз кездескен жоқпыз
Уа, Христос, сен не білесің?
Бұл мен шоуда танысқан қыз
Эй, адам, сен не айтып тұрсың?
Келген жолмен бұл жерден кетейік
Мен жай ақымақ баламын
Мен ішімдікке толымын
Құдай-ау, білуім керек еді
Мен үйде қалуым керек еді
Бұл жолы мен есеп бере алмаймын
Мен оны өшіріп қойған болуым керек
Мен бүгін түнде ғана шықтым
Мен сенімен күресе алмаймын
Менің ойымша, ол оның бет-әлпетін көрді
Ауыз ашылған, қандай ащы дәм
Бірақ содан кейін ол екі-екі қосты
Енді ол маған және сізге келе жатыр
Құдаймен ант етемін, мен білмедім
Біз бір шоуда жүйректен жүрдік
Мен оның сені жақсы көретініне сенімдімін, сен шынымен де кереметсің
Мен оның бетімнен жоққысы келетініне сенімдімін
Мен жай ақымақ баламын
Мен ішімдікке толымын
Құдай-ау, білуім керек еді
Мен үйде қалуым керек еді
Бұл жолы мен есеп бере алмаймын
Мен оны өшіріп қойған болуым керек
Мен бүгін түнде ғана шықтым
Мен сенімен күресе алмаймын
Ей, білмедім
Ей, білмедім
Мен жай ақымақ баламын
Мен ішімдікке толымын
Құдай-ау, білуім керек еді
Мен үйде қалуым керек еді
Бұл жолы мен есеп бере алмаймын
Мен оны өшіріп қойған болуым керек
Мен бүгін түнде ғана шықтым
Мен сенімен күресе алмаймын
Қайырлы түн, қайырлы түн
Peabody • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз