Төменде әннің мәтіні берілген Lies , суретші - Paycheck аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Paycheck
One for the money
Two for the hoes
I got nobody
And I’m on my own
Yea, said I’m on my own
No one to trust
So I’m fine all alone
I don’t wanna say good riddance
But you let me down, wasn’t with it
I don’t even know what I’m living for
You
Held me down couldn’t pivot
From the Hell I made that I live in
I guess I just have to finish your
Plot of destruction to end what we love
To cut ourselves off, and keep holding a grudge
I guess being rich was just never enough
To save what we love ‘fore our death from above
One for the money
Two for the hoes
I got nobody
And I’m on my own
Yea, said I’m on my own
No one to trust
So I’m fine all alone
I’m so sick of this way of life (I'm so sick of it)
Love has failed, I can do no right (I can do no right)
Pray to God that I’ll see the light (I can’t see the light)
If I say I’m fine, then it’s all just lies (It's all just lies)
I feel the darkness around me ('round me)
I know my demons surround me ('round me)
Even the light that I held close
Was absent the moment they found me
Where do I run?
Tell me where do I turn?
To escape my head filled with trouble and hurt
The blood on my shoulders has soaked through my skin
I bang on the door but they won’t let me in
Don’t want to drift away into the past
But I just can’t get over all that I had
All that I lost when I found what I sought
And I let myself go just to get what I’ve got
One for the money
Two for the hoes
I got nobody
And I’m on my own
Yea, said I’m on my own
No one to trust
So I’m fine all alone
I’m so sick of this way of life (I'm so sick of it)
Love has failed, I can do no right (I can do no right)
Pray to God that I’ll see the light (I can’t see the light)
If I say I’m fine, then it’s all just lies (It's all just lies)
Біреуі ақшаға
Екі шляпалар үшін
Менде ешкім жоқ
Мен өзіммін
Иә, мен өзімде екенімді айтты
Сенетін ешкім жоқ
Сондықтан мен жалғызбын жақсымын
Мен жақсы құтылу айтқым келмейді
Бірақ сіз мені ренжіттіңіз, оған қатысыңыз жоқ
Мен не үшін өмір сүріп жатқанымды да білмеймін
Сіз
Мені ұстап тұрған бұрыла алмады
Мен өмір сүретінімді тозақтан шығардым
Мен сенің ісіңді аяқтауым керек сияқты
Біз жақсы көретін нәрсені тоқтату үшін қирату сюжеті
Өзімізді кесіп кек
Менің ойымша, бай болу ешқашан жеткіліксіз болды
Біз жақсы көретін нәрсені жоғарыдан өлгенге дейін құтқару үшін
Біреуі ақшаға
Екі шляпалар үшін
Менде ешкім жоқ
Мен өзіммін
Иә, мен өзімде екенімді айтты
Сенетін ешкім жоқ
Сондықтан мен жалғызбын жақсымын
Мен осы өмір |
Махаббат сәтсіздікке ұшырады, мен дұрыс істей алмаймын (мен дұрыс жасай алмаймын)
Жарықты көруімді Құдайға дұға етіңіз (жарықты көре алмаймын)
Егер мен жақсымын демесе, онда бәрі өтірік (бәрі жай өтірік)
Мен айналамдағы қараңғылықты сезінемін ("айналайын")
Менің жындарымның мені қоршап тұрғанын білемін («мені айналам»)
Тіпті мен жақын ұстаған жарық
Олар мені тапқан сәтте жоқ болды
Мен қайда жүремін?
Айтыңызшы қайда бұрыламын?
Қиыншылық пен ауыртпалыққа толы басымды қашу үшін
Иығымдағы қан теріге сіңіп кетті
Мен есікті соқтым, бірақ олар мені кіргізбейді
Өткенге |
Бірақ мен болғанымның барлығын жүре алмаймын
Іздегенімді тапқан кезде жоғалтқанымның бәрі
Мен бар нәрсені алу үшін өзімді жібердім
Біреуі ақшаға
Екі шляпалар үшін
Менде ешкім жоқ
Мен өзіммін
Иә, мен өзімде екенімді айтты
Сенетін ешкім жоқ
Сондықтан мен жалғызбын жақсымын
Мен осы өмір |
Махаббат сәтсіздікке ұшырады, мен дұрыс істей алмаймын (мен дұрыс жасай алмаймын)
Жарықты көруімді Құдайға дұға етіңіз (жарықты көре алмаймын)
Егер мен жақсымын демесе, онда бәрі өтірік (бәрі жай өтірік)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз