Forevermind - Pax217
С переводом

Forevermind - Pax217

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:26

Төменде әннің мәтіні берілген Forevermind , суретші - Pax217 аудармасымен

Ән мәтіні Forevermind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forevermind

Pax217

Оригинальный текст

Hope you relate to me when I say

I won’t let you out my mind

I had a little dream and the dream went like this

A little bit like this I had a little dream

And the dream went like this

I saw two little girls sittin' both without a wish

Saw through Your heart

Through Your very eyes

To the hole the size from lies

Oh yes indeed cuz things have been mixed and twixed

In with the recipe and it’s gotta be fixed

Oh ya I’m talkin' to you and me

And everybody sound a bit like this

You’re on my mind

You’re on my mind

You’re on my mind again

Know you relate to me when i say

I won’t let you out my mind

I’ll take the rest of my time and all my rhymes

Devoted be yours to share with you and my life

It’s so very good to chill and listen to your experience

Never regret what I said it’s all true

But song after song and song after song

I’d do anything for y’all

My mind can’t get you out

You’re on my mind

You’re on my mind again

I’m gonna chain you to my heart and chain you to my soul

Gonna do what I gotta go to fill the hole

I can’t explain it can’t stop sayin' it

I wanna take you to heaven

I pray and pray each and every day

And hope and cry that when I die

I’ll say goodbye but not for long

I’ll see you in heaven

Перевод песни

Мен айтқанымда, сіз мен   байланыстырасыз деп  үміттенемін

Мен сені ойымнан  шығармаймын

Мен кішкентай армандадым және арман осылай болды

Кішкене осылай менде кішкене арман           кішкене                                                                     

Ал арман осылай өтті

Мен екі кішкентай қыздың екеуінің де тілексіз отырғанын көрдім

Жүрегіңді көрдім

Сіздің көзіңізбен

Өлшемі өтіріктен келетін тесікке дейін

Иә, шынымен де нәрселер араласып, бұралғандықтан

Рецептпен және ол түзетілуі керек

О иә, мен сен                                                                                                                                          Мен  сен                    Мен                Иә,                                   сен                         Иә, мен сен              |

Және барлығы осылай естіледі

Сіз менің ойымдасыз

Сіз менің ойымдасыз

Сіз тағы да ойымдасыз

Мен айтқан кезде сенің маған қатысың бар екенін біл

Мен сені ойымнан  шығармаймын

Қалған уақытымды және сөздерімді аламын

Сіздермен және менің өміріммен бөлісуіңіз керек

Тәжірибеңізді  тыңдау   өте                тән жақсы жақсы жақсы      жақсы  жақсы    салқынып                                           Тәжірибеңізді  тыңдау өте жақсы

Менің айтқаныма ешқашан өкінбе, мұның бәрі рас

Бірақ ән артынан ән, ән артынан ән

Мен сіздер үшін бәрін жатар едім

Менің санам сені шығара алмайды

Сіз менің ойымдасыз

Сіз тағы да ойымдасыз

Мен сені жүрегіме кісендеп     жан    сен   бекем   

Шұңқырды толтыру үшін не істеу керек болса, соны істеймін

Мен түсіндіре алмаймын айтуды тоқтата алмаймын

Мен сені жұмаққа апарғым келеді

Мен күн сайын дұға етіп, дұға етемін

Мен өлген кезде үміттеніп, жылаймын

Мен қоштасамын, бірақ ұзақ емес

Мен сені көкте көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз