Jane the Cyborg -

Jane:

There’s a corner full of clutter, piles of burets and of notes

In the back of Xander’s tent and it’s the place I love the most

I like places with small spaces, I can read or watch them work

Solving puzzles of the body in our own sweet little world

And they let me help and teach me, we work straight into the night

In a world of wondrous science, full of puzzles and delight

And some times as we’re working, beads of sweat dripping like mad

They turn and smile at me and I love them like a dad

Here in my own little world

Here in my own little world

On the bed between my mothers, when the hours have gone low

In womb I never knew and it’s the place I love the most

And all the freaks around me, all the gorgeous cyber girls

Like my own sweet crazy family in our own sweet little world

And I love it all so dearly, and I fear to ever leave

And I’m scared of this big city that surrounds Xander and me

I’m scared of what lays out there, out beyond our precious pearl

And I’m scared that they will come and destroy our little world

Here in my own little world

Here in my own little world

One day when I was angry, screaming at my moms in rage

And I ran off in a tantrum swearing I would run away

I thought just once I’d leave the park, show that I could be brave

That I didn’t need nobody, that the world I could tame

And I stood there at the edge staring at the city cliffs

Looming, towering above me and I clenched my little fists

And after some odd minutes I just sat there and I cried

Then I turned around defeated and I went back with a sigh

Here in my own little world

Here in my own little world

Han Mi:

Over time the shanty town became a bit more closely guarded for its own

protection.

There was a palpable feeling in the air that this couldn’t continue

for much longer.

Sooner or later the authorities were going to come crashing

down.

Everyone knew it.

Everyone was right

Джейн:

Бұл жерде                                   бюрет   үйінді              ноталар 

Ксандердің шатырының артқы жағында және бұл маған ең ұнайтын жер

Маған кіші кеңістіктері бар жерлер ұнайды, оқи аламын немесе олардың жұмысын көремін

Өзіміздің кішкентай тәтті әлемімізде дененің жұмбақтарын шешу

Олар маған көмектесіп, үйретуге мүмкіндік берді, біз түнге дейін жұмыс істейміз

Басқатырғыштар мен ләззатқа толы ғажайып ғылым әлемінде

Және бірнеше рет біз жұмыс істеп жатырмыз, тердің моншақтары

Олар бұрылып, маған күлімдеді, мен оларды әкемдей жақсы көремін

Міне,      өз     өз                    әлем           

Міне,      өз     өз                    әлем           

Сағат азайған кезде, аналарымның арасындағы төсекте

Ана құрсағында мен ешқашан білмедім және бұл жер мен үшін ең жақсы көретін жер

Менің айналамдағы барлық ақымақтар, барлық керемет кибер қыздар

Өзіміздің кішкентай тәтті әлеміміздегі менің тәтті жынды отбасым сияқты

Мен мұның барлығын қатты жақсы көремін және мен ешқашан кетуден қорқамын

Мен Ксандер екеумізді қоршап тұрған үлкен қаладан қорқамын

Мен біздің асыл інжу-маржанымыздан тыс жерде не бар деп қорқамын

Мен олар келіп, біздің кішкентай әлемді бұзады деп қорқамын

Міне,      өз     өз                    әлем           

Міне,      өз     өз                    әлем           

Бір күні мен ашуланып, анама ашуланып айқайладым

Ал мен қашып кетемін боламын деп ант-су ішіп қашып кеттім

Мен саябақтан шыққан соң, батыл болатынымды көрсетемін деп ойладым

Маған ешкімге керек емес болды, мен жүйрете алатын дүние

Мен сол жерде қаланың жартастарына қарап, шетінде қалдым

Үстіме қарай көтеріліп, мен жұдырығымды түйдім

Біртүрлі минуттардан кейін мен сол жерде отырдым да жыладым

Сосын мен жеңіліп бұрылдым да күрсініп қайта                                                                                                |

Міне,      өз     өз                    әлем           

Міне,      өз     өз                    әлем           

Хан Ми:

Уақыт өте келе шатырлы қала өз бетімен күзетілетіндей болды

қорғау.

Ауада бұл жалғаса алмайтындай сезілгендей болды

әлдеқайда ұзағырақ.

Ерте ме,  кеш                                                    

төмен.

Оны барлығы білді.

Барлығы дұрыс болды