Nomad - Paul Di'Anno
С переводом

Nomad - Paul Di'Anno

Альбом
The Living Dead
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
434490

Төменде әннің мәтіні берілген Nomad , суретші - Paul Di'Anno аудармасымен

Ән мәтіні Nomad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nomad

Paul Di'Anno

Оригинальный текст

I move around the world, seeking peace but finding none

A thousand cries for help but no pity underneath the sun

I have seen a world where nobody gives a damn

Shed your tears of blood children, all join hands to die

Scar upon scar, pain upon pain

Building layers high upon my back

Rage against race, the world becomes my cage

Never finding hope, i’m trapped

Nomad

Searching for a place where i can hide

Nomad

Praying to a god i cannot find

I’ve seen death after death, nations in fear

Bones of children scattered on the ground

Arrow turns to gun, gun turns to bomb

What has man achieved throughout the years

Nomad

Searching for a place where i can hide

Nomad

Praying to a god i cannot find

How many deaths, when will it end

Religion’s now an enemy, it used to be a friend

Burn them for their lies, then we become like them

I turn my back upon the world, another blood millenium

Nomad

Searching for a place where i can hide

Nomad

Praying to a god i cannot find

Nomad

Searching for a place where i can hide

Nomad

Praying to a god i cannot find

Scar upon scar, pain upon pain

Building layers high upon my back

Rage against race, the world becomes my cage

I’m never finding hope, i’m trapped

Death after death, nations in fear

Bones of children scattered on the ground

Arrow turns to gun, gun turns to bomb

What has man achieved throughout the years

Nomad

Searching for a place where i can hide

Nomad

Praying to a god i cannot find

I move around the world, seeking peace but finding none

A thousand cries for help but no pity underneath the sun

Nomad

Перевод песни

Мен әлемді аралап жүрмін, тыныштық іздеймін, бірақ таба алмаймын

Мың көмек сұрайды, бірақ күн астында аяушылық жоқ

Мен ешкім қарғыс айтпайтын әлемді көрдім

Көз жасыңды төгіп, қан балалар, бәрі қол ұстасып өліңдер

Шрам үстіне тыртық, ауырсыну үстіне ауру

Арқамдағы биік қабаттарды салу

Нәсілге қарсы ашу, әлем менің торыма айналады

Ешқашан үміт таппай, тұзаққа түстім

Көшпенді

Жасыратын орынды іздеу 

Көшпенді

Мен таба алмайтын құдайға дұға ету

Мен өлгеннен кейін өлімді көрдім, халықтар қорқады

Балалардың сүйектері жерге шашылып жатыр

Жебе мылтыққа, мылтық бомбаға айналады

Осы жылдар бойы адам қандай жетістікке жетті

Көшпенді

Жасыратын орынды іздеу 

Көшпенді

Мен таба алмайтын құдайға дұға ету

Қаншама өлім, қашан бітеді

Дін қазір жау, бұрын дос болды

Өтіріктері үшін оларды өртеп жіберіңіз, содан кейін біз оларға ұқсаймыз

Мен әлемге, тағы бір қанды мыңжылдыққа бет бұрамын

Көшпенді

Жасыратын орынды іздеу 

Көшпенді

Мен таба алмайтын құдайға дұға ету

Көшпенді

Жасыратын орынды іздеу 

Көшпенді

Мен таба алмайтын құдайға дұға ету

Шрам үстіне тыртық, ауырсыну үстіне ауру

Арқамдағы биік қабаттарды салу

Нәсілге қарсы ашу, әлем менің торыма айналады

Мен ешқашан үміт таппаймын, мен тұзаққа түстім

Өлімнен кейінгі өлім, халықтар үрейде

Балалардың сүйектері жерге шашылып жатыр

Жебе мылтыққа, мылтық бомбаға айналады

Осы жылдар бойы адам қандай жетістікке жетті

Көшпенді

Жасыратын орынды іздеу 

Көшпенді

Мен таба алмайтын құдайға дұға ету

Мен әлемді аралап жүрмін, тыныштық іздеймін, бірақ таба алмаймын

Мың көмек сұрайды, бірақ күн астында аяушылық жоқ

Көшпенді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз