Prayed for Rain - Paul Cauthen
С переводом

Prayed for Rain - Paul Cauthen

Альбом
Room 41
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196810

Төменде әннің мәтіні берілген Prayed for Rain , суретші - Paul Cauthen аудармасымен

Ән мәтіні Prayed for Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prayed for Rain

Paul Cauthen

Оригинальный текст

Shake off the pain

Get back on your feet again

It flooded when you prayed for rain

You prayed for rain

The well’s runnin' dry

Hell, so am I

I won’t give up this time

No, not this time

'Cause all my friends, we were born survivors

And every time I close my eyes, I’m dreamin' 'bout tomorrow

You know some things will never change

I think about it when I pray for rain

The rain turned to hail

Cold, dark, and pale

It beat me as I fell

Lord, I fell

The sun sets

And twilight hugs the ground

Oh, we won’t let lonely bring us down

Bring us down

'Cause all my friends, we were born survivors

And every time I close my eyes, I’m dreamin' 'bout tomorrow

You know some things will never change

I think about it when I pray for rain

Oh, some things will never change

Think about it when you pray for rain

Pray for rain

Shake off the pain (Shake off the pain)

Get back on your feet again (Back on your feet again)

It flooded when you prayed for rain

You prayed for rain

Well, too late

Well, hell will have to wait

Well, it won’t get me today

Oh, not today

All my friends, we were born survivors

And every time I close my eyes, I’m dreamin' 'bout tomorrow

You know some things will never change

I think about it when I pray for rain

Oh, some things will never change

I think about it when I pray for rain

'Cause all my friends, we were born survivors

And every time we close our eyes, we’re dreamin' 'bout tomorrow

Перевод песни

Ауырсынуды басыңыз

Қайтадан тұрыңыз

Сіз жаңбыр сұрап дұға еткенде, су тасқыны болды

Сіз жаңбыр сұрадыңыз

Құдық құрғап жатыр

Тозақ, мен де солаймын

Мен бұл жолы берілмеймін

Жоқ, бұл жолы емес

'Себебі менің барлық достарым, біз аман қалған болдық

Мен көзімді жамған сайын ертеңгі күнді армандаймын

Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтінін білесіз

Жаңбыр сұрағанда, бұл туралы ойлаймын

Жаңбыр бұршаққа айналды

Суық, қараңғы және бозғылт

Мен құлағанымда ол мені ұрды

Мырза, мен құладым

Күн батады

Ал ымырт жерді құшақтайды

О, біз жалғыздықтың бізді жүргізуге                                                                                                                                   ||||||||||||||||||||а|||||||||||||||||||Н||

Бізді түсіріңіз

'Себебі менің барлық достарым, біз аман қалған болдық

Мен көзімді жамған сайын ертеңгі күнді армандаймын

Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтінін білесіз

Жаңбыр сұрағанда, бұл туралы ойлаймын

О, кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

Жаңбыр сұрағанда, бұл туралы ойланыңыз

Жаңбыр сұраңыз

Ауырсынуды сілкіңіз (ауырсынуды сілкіңіз)

Қайтадан тұрыңыз (қайта аяққа қайта тұрыңыз)

Сіз жаңбыр сұрап дұға еткенде, су тасқыны болды

Сіз жаңбыр сұрадыңыз

Жарайды, тым кеш

Ал, тозақ күту керек

Ал, бүгін маған болмайды

О, бүгін емес

Менің барлық достарым, біз аман болдық

Мен көзімді жамған сайын ертеңгі күнді армандаймын

Кейбір нәрселер ешқашан өзгермейтінін білесіз

Жаңбыр сұрағанда, бұл туралы ойлаймын

О, кейбір нәрселер ешқашан өзгермейді

Жаңбыр сұрағанда, бұл туралы ойлаймын

'Себебі менің барлық достарым, біз аман қалған болдық

Біз көзімізді жамған сайын ертеңгі күнді армандаймыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз