The Base - Paul Banks

What I draw today

Will be recognized as shape…

I spoke to the base

And the base says «we wait»

So I smoke an old cigar

While the giant sun fades

See, I spoke to the base

And the base says «we wait»

And the base says we’re safe

Now and then I can see the truth above the lies

Now and then… oh I feel, you’re truly anesthetized

That’s why…

When I walk today

It’s in silence and in rain…

Can a man turn the page

While he’s trying to amaze?

So I hold my arms apart

But don’t deny you any pain

See, I spoke to the base

And the base says «we´re there»

And the base says «we win»

Now and then I can see the truth above the lies

Now and then… oh I feel those beauties, this life belies…

They’re like street lights

They tunnel on and on

Into these deep nights

Where the lights circle on… are so steep

So steep…

I count the falling stars

So steep…

Anonymous forces

So steep…

That broken street light

So steep…

Life is like a drug

Sky less night

So steep…

I count the falling stars

So steep… I will not be staying long

Now and then I can see the truth above the lies

Now and then I can see those beauties that shun my eye…

That’s why…

Мен бүгін не саламын

Пішін деп танылады…

Мен базамен  сөйледім

Ал база «күтеміз» дейді

Сондықтан                                сигар  темекі  тартамын

Алып күн сөніп жатқанда

Қараңыз, мен базамен  сөйледім

Ал база «күтеміз» дейді

Ал база біздің қауіпсіз екенімізді айтады

Кейде өтіріктен жоғары шындықты көремін

Анда-санда... сенің шынымен наркоз болғанын сеземін

Сондықтан…

Мен бүгін жүргенде

Бұл тыныштықта және жаңбырда…

Ер адам бетті айналдыра ала ма?

Ол таң қалдыруға тырысып жатқанда ма?

Сондықтан қолдарымды  алшақ ұстаймын

Бірақ сізде ауырсынуды жоққа шығармаңыз

Қараңыз, мен базамен  сөйледім

Ал база «біз бармыз» дейді

Ал база «біз жеңеміз» дейді

Кейде өтіріктен жоғары шындықты көремін

Қазір, содан кейін ... о, мен бұл сұлулықты сезінемін, бұл өмір ...

Олар көше шамдары сияқты

Олар туннельді жүреді

Осы терең түндерге

Шамдар жанып тұрған жерде… өте тік

Қатты…

Мен құлаған жұлдыздарды санаймын

Қатты…

Анонимді күштер

Қатты…

Сол сынған көше жарығы

Қатты…

Өмір есірткі сияқты

Аспан аз түн

Қатты…

Мен құлаған жұлдыздарды санаймын

Сонша тік... Мен көп қалмаймын

Кейде өтіріктен жоғары шындықты көремін

Анда-санда мен көзімнен қашатын сұлуларды көремін…

Сондықтан…