Never No More - Patsy Cline

Never no more, will I be all alone

Never no more, will I be a stay at home

'Cause I’ve got me somebody

Who makes me happy when I’m blue

Never no more, will I cry for him

Never no more, will I try for him

'Cause I’ve got me somebody

Who makes me happy when I’m blue

I’ve been all around, a-paintin' the town

Saw the old faces and all the old places

That we use to know

But all that is past, got someone at last

Who makes me so happy that

Never no more, will I ever, never be blue

No never no more, will I ever see him

Never no more, now that I’m free of him

'Cause I’ve got me somebody

Who makes me happy when I’m blue

(Repeat last verse)

Ешқашан болмайды, жалғыз боламын

Ешқашан болмайды, үйде боламын боламын

Себебі менде біреу бар

Мен көгерген кезде мені кім бақытты етеді

Ешқашан болмаймын, ол үшін жылаймын

Ешқашан болмаймын, ол үшін  тырысамын

Себебі менде біреу бар

Мен көгерген кезде мені кім бақытты етеді

Мен барлық жерде болдым, қаланы боядым

Ескі беттерді және барлық ескі жерлерді көрдім

Біз білетін                                  білетін                                            білетін            ол 

Бірақ бәрі өткен соңында біреу                  

Кім мені осылайша қуантады

Ешқашан болмаймын, ешқашан көк болмаймын ба

Жоқ ешқашан болмаймын, мен оны көремін

Ешқашан болмайды, енді одан босадым

Себебі менде біреу бар

Мен көгерген кезде мені кім бақытты етеді

(Соңғы өлеңді қайталау)