Just out of reach (in my open arms) - Patsy Cline

Recorded 2/13/58

This version did not chart but

On the Pop chart, Solomon Burke took it # 24 in 1961 and

On the Country chart, Larry G. Hudson hit # 37 in 1978

Love that runs away from me

Dreams that just won’t let me be

Blues that keep on both’rin' me

Chains that just won’t set me free

Too far away from you and all your charms

Just out of reach of my two open arms

Each night in dreams I see your face

Mem’ries time cannot erase

Then I awake and find you’ve gone

I’m so blue, I’m all alone

So far away from lips so sweet and warm

Just out of reach of my two open arms

(That lonesome feeling all the time)

(Knowing you cannot be mine)

Dreams that hurt me in my sleep

Vows that we could never keep

Too far away from lips so sweet and warm

Just out of reach of my two open arms

Жазылған күні 13.2.58

Бұл нұсқа диаграмма емес, бірақ

Поп-диаграммада Соломон Берк 1961 жылы №24-орынға ие болды

Country диаграммасында Ларри Дж. Хадсон 1978 жылы №37 орынға ие болды.

Менен қашатын махаббат

Маған мүмкіндік бермейтін армандар

Екеуі де мені мазалайтын блюз

Мені босата алмайтын тізбектер

Сізден және сіздің барлық сүйкімділіктеріңізден тым алыс

Екі қолым қол жетпейтін жерде

Әр түнде түсімде сенің жүзіңді көремін

Жад уақытын өшіру мүмкін емес

Содан оянып, сенің кеткеніңді байқадым

Мен өте көкшілмін, мен жалғызбын

Еріннен соншалықты алыс, өте тәтті және жылы

Екі қолым қол жетпейтін жерде

(Әрқашан жалғыздық сезімі)

(Менікі бола алмайтыныңызды білу)

Ұйқыда мені ауыртатын армандар

Біз ешқашан орындай алмайтын ант

Еріннен тым алыс, өте тәтті және жылы

Екі қолым қол жетпейтін жерде