Half As Much (New Overdub) - Patsy Cline

Have you ever been lonely

Have you ever been blue

Have you ever loved someone

Just as I love you

Cant you see Im sorry

For each mistake Ive made

Cant you see Ive changed, dear

Cant you see Ive paid

Be a little forgiving

Take me back in your heart

How can I go on living

Now that were apart

If you knew what Ive been thru

Then youd know why I ask you

Have you ever been lonely

Have you ever been blue

(repeat last verse)

(as recorded by patsy cline, 8/24/61)

Have you ever been lonely

Have you ever been blue

Have you ever loved someone

Just as I love you

Cant you see that Im sorry

For each mistake I made

Cant you see Ive changed, dear

Cant you see that Ive paid

Oh, be a little forgivin

Take me back in your heart

How can I go on livin

Now that were apart

If you knew what I been thru

You would know why I ask you

Have you ever been lonely

Have you ever been blue

Be a little forgivin

Take me back in your heart

How can I go on livin

Now that were apart

If you knew what I been thru

You would know why I ask you

Have you ever been lonely

Have you ever been blue

Сіз жалғыздықта болдыңыз ба

Сіз көгілдір болдыңыз ба

Сіз біреуді сүйіп көрдіңіз бе?

Мен сені жақсы көретінім сияқты

Көре алмайсыз ба, кешіріңіз

Әрбір жасаған қателігім үшін

Менің өзгергенімді көрмейсің бе, қымбаттым

Менің төлегенімді көре алмайсыз ба?

Кішкене кешірімді болыңыз

Мені жүрегіңе қайта ал

Мен қалай өмір сүруге болады

Енді олар бөлек болды

Мен не бастан өткергенімді білсеңіз

Сонда не үшін сұрағанымды түсінесіз

Сіз жалғыздықта болдыңыз ба

Сіз көгілдір болдыңыз ба

(соңғы өлеңді қайталау)

(Patsy cline жазғандай, 24.08.61)

Сіз жалғыздықта болдыңыз ба

Сіз көгілдір болдыңыз ба

Сіз біреуді сүйіп көрдіңіз бе?

Мен сені жақсы көретінім сияқты

Көре алмайсыз ба, кешіріңіз

Мен жасаған әрбір қате үшін

Менің өзгергенімді көрмейсің бе, қымбаттым

Мен төлегенімді көре алмайсыз ба?

О, аздап кешірімшіл бол

Мені жүрегіңе қайта ал

Қалай өмір сүруге боламын

Енді олар бөлек болды

Менің неден өткенімді білсеңіз

Сізден не үшін сұрағанымды білетін боларсыз

Сіз жалғыздықта болдыңыз ба

Сіз көгілдір болдыңыз ба

Кішкене кешірім болыңыз

Мені жүрегіңе қайта ал

Қалай өмір сүруге боламын

Енді олар бөлек болды

Менің неден өткенімді білсеңіз

Сізден не үшін сұрағанымды білетін боларсыз

Сіз жалғыздықта болдыңыз ба

Сіз көгілдір болдыңыз ба