Төменде әннің мәтіні берілген Fingertips , суретші - Patsy Cline аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patsy Cline
I feel the fingerprints
That you left on my heart
You played a game of love
And then you said we had to part
You left me all alone
And as the tear-drops start
I feel the fingerprints
Of sorrow on my heart
I know you didn’t mean to be unkind
And hurt me so
And you’ve made up your mind
But I just thought you ought to know
That when the day is through
I think of only you
I sit alone and dream
And think of things we didn’t do
And when the day is through
I think of only you
I sit alone and dream
And think of things we didn’t do
Мен саусақ іздерін сеземін
Жүрегімде қалдырғаныңыз
Сіз махаббат ойынын ойнадыңыз
Сосын сіз қоштасуымыз керек дедік
Мені жалғыз қалдырдың
Сондай-ақ көз жасы ағып жатқанда
Мен саусақ іздерін сеземін
Жүрегімдегі мұң
Сенің мейірімсіз болғың келмегенін білемін
Және мені қатты ренжітті
Ал сіз шешім қабылдадыңыз
Бірақ мен сен білуің керек деп ойладым
Күн біткен кезде
Мен тек сен ойлаймын
Мен жалғыз отырып, армандаймын
Біз істемеген нәрселер туралы ойланыңыз
Және күн біткен кезде
Мен тек сен ойлаймын
Мен жалғыз отырып, армандаймын
Біз істемеген нәрселер туралы ойланыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз