Төменде әннің мәтіні берілген The Island , суретші - Patrick Sweany аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Patrick Sweany
Sister in law, shake my hand
Left us here to wonder 'bout things unsaid
It’s hard to see just how it starts
Shipwrecked mind leaves a shipwrecked heart
You gotta build a boat if you wanna leave the island
Brother in law, gone way too fast
Left us here to stand, talk about the past
It makes no sense what and where
People stop by, cry and stare
It’s an ocean filled with tears
All around the island
Mother in law
It’s a crying shame
Lord it tears your heart
Stress and strain
See your baby
Off the starboard bow
Oh slippin' away, divin' down
When the tide goes out
You know they leave the island
Oh darling wife, can’t hide the tears
Felt it coming on this way for years
They say goodbye, all around that bed
Then came June, what can be said?
Ain’t the way, lord it’s supposed to be
Go and leave the island
Әпке, қолымды беріңіз
Бізді мұнда «айқайлап көр»,
Оның қалай басталатынын көру қиын
Кеме апатына ұшыраған ақыл кеме апатқа ұшыраған жүректі қалдырады
Аралдан кеткіңіз келсе, қайық жасауыңыз керек
Қайын аға, тым жылдам кетті
Бізді осында тұрып, өткен туралы айтыңыз
Бұл не және қайда екенін түсінбейді
Адамдар тоқтап, жылап, қарап тұрады
Бұл көз жасына толы мұхит
Барлық аралдың айналасында
Қайын ене
Бұл ұят
Раббым бұл сіздің жүрегіңізді жаралайды
Стресс және кернеу
Балаңызды көріңіз
Оң жақ бұрыштан
О, сырғып бара жатырмын
Толқын кеткенде
Сіз білесіз бе, олар аралды тастап кетеді
О, сүйікті әйел, көз жасын жасыра алмаймын
Осылай келе жатқанын жылдар бойы сезіндім
Сол төсектің айналасы қоштасады
Содан кейін маусым келді, не айтуға болады?
Олай емес, тақсыр, солай болуы керек
Барып аралды тастаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз