Frozen Lake - Patrick Sweany
С переводом

Frozen Lake - Patrick Sweany

Альбом
That Old Southern Drag
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200810

Төменде әннің мәтіні берілген Frozen Lake , суретші - Patrick Sweany аудармасымен

Ән мәтіні Frozen Lake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Frozen Lake

Patrick Sweany

Оригинальный текст

I would be lost, without your love

Oh yes indeed baby

When it comes, to push and shove

Oh yes indeed baby

Whoa my heart, will tremble and shake

My whole life, will be a frozen lake

I would be lost, without your love

Oh yes indeed baby

As I get older, I believe of ghosts who want to really lead it on

Leaving lucky ones alone

Like most folk’s lord, I see why the change you get can pass you by

And just go ‘bout it alone

It’s a choice, some people choose wrong

Some idea, you heard in a song

I would be lost, without your love

Oh yes indeed baby

As the years run faster by, you learn to shake your head and sigh

Then you wonder, what if something went wrong

Would I be a different man, all made of lead or made of sand

A puzzle, with half pieces gone

My head and heart, would be liquor and stone

My eyes would dim, and my blood would run cold

I would be lost, without your love

Oh yes indeed baby

When it comes, to push and shove

Oh yes indeed baby

Whoa my heart, wants to tremble and shake

My whole life, will be a frozen lake

I would be lost, without your love

Oh yes indeed baby

Перевод песни

Сенің махаббатың болмаса, мен жоғалар едім

Иә, балам

Ол келгенде, итеріп, итеру

Иә, балам

Жүрегім дірілдеп, дірілдей береді

Менің бүкіл өмірім, мұздатылған көл болады

Сенің махаббатың болмаса, мен жоғалар едім

Иә, балам

Мен қартайған сайын, мен оны шынымен басқарғысы келетін елестерге сенемін

Бақыттыларды жалғыз қалдыру

Көптеген адамдар сияқты, мен сіз алған өзгерістің неліктен сізді айналып өтуі мүмкін екенін түсінемін

Және жай ғана «жалғыз»

Бұл таңдау, кейбір адамдар қате таңдайды

Әннен естіген бір ой

Сенің махаббатың болмаса, мен жоғалар едім

Иә, балам

Жылдар жылдам өтіп бара жатқанда, басыңызды шайқап, күрсінуді   үйренесіз

Сонда бірдеңе дұрыс болмаса ше деп ойлайсың

Мен қорғасыннан немесе құмнан жасалған басқа адам болар ма едім?

Жарты бөліктері жойылған пазл

Менің басым                     ликер             тас                                                                                                                                                                   |

Менің көзім күңгірт еді, ал менің қаным суық болады

Сенің махаббатың болмаса, мен жоғалар едім

Иә, балам

Ол келгенде, итеріп, итеру

Иә, балам

Жүрегім дірілдеп, дірілдегім келеді

Менің бүкіл өмірім, мұздатылған көл болады

Сенің махаббатың болмаса, мен жоғалар едім

Иә, балам

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз