Like A Child In Disguise - Patrick Moraz
С переводом

Like A Child In Disguise - Patrick Moraz

Альбом
The Story Of I
Год
1975
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245460

Төменде әннің мәтіні берілген Like A Child In Disguise , суретші - Patrick Moraz аудармасымен

Ән мәтіні Like A Child In Disguise "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Like A Child In Disguise

Patrick Moraz

Оригинальный текст

Think that today

I’ll go down by the sea

Think that today

It was made for me

Pack myself a lunch

And I will pack myself ahead

All today is Saturday

I’ll spend Sunday in bed

And I’m so glad

That you’ve decided to come

You won’t regret it

As we lunch in the sun

I?

m the loser, but I

Know how to play the game

Couldn’t she see that I’m a

Child in disguise

Experience makes the

Child grow wise

Here I am stuck in the middle with you

You give me rest and no complaints

Drawing little boxes

On pieces of paper

Looking out the window

On this rainy day

Head in hands

And with nothing to say

But, I’m the loser and I

Know how I played that game

And I think that I lost it

When all I wanted to do

Was touch you

I suppose you didn’t

Think that much of me

Couldn’t she see that I’m a

Child in disguise

Experience makes the

Child grow wise

Off to work tomorrow

Same old week

Still there’s always Saturday

Saturday

Saturday makes the week

Saturday makes the week

Saturday makes the week

Saturday makes the week

Saturday makes the week

Saturday makes the week

Перевод песни

Бүгін соны ойла

Мен теңіз жағасына түсемін

Бүгін соны ойла

Ол мен үшін жасалған

Өзіме түскі ас дайындаңыз

Мен алдымен өзімді жинаймын

Бүгін сенбі

Мен жексенбіні төсекте өткіземін

Мен өте қуаныштымын

Сіз келуге шешім қабылдадыңыз

Сіз өкінбейсіз

Күн астында түскі ас ішіп жатқанда

мен?

Мен жеңілгенмін, бірақ мен

Ойынды қалай ойнау керектігін біліңіз

Ол менің екенімді көре алмады

Бетперде киген бала

Тәжірибе жасайды

Бала ақылды болып өседі

Міне, мен сенімен бірге ортасында тұрмын

Сіз маған тыныштық бересіз және шағымдарыңыз жоқ

Кішкентай қораптардың суретін салу

Қағаз бөліктерінде

Терезеден қарап

Осы жаңбырлы күнде

Бас қолда

Және ештеңе айтпай

Бірақ, мен жеңілемін және мен

Бұл ойынды қалай ойнағанымды біліңіз

Мен оны жоғалдым деп ойлаймын

Барлығын жасалғым келген кезде

Саған тиді

Мен сіз болмадыңыз деп ойлаймын

Мен туралы көп ойла

Ол менің екенімді көре алмады

Бетперде киген бала

Тәжірибе жасайды

Бала ақылды болып өседі

Ертең жұмысқа кетіңіз

Сол ескі апта

Сонда да әрқашан сенбі бар

сенбі

Сенбі аптаға айналады

Сенбі аптаға айналады

Сенбі аптаға айналады

Сенбі аптаға айналады

Сенбі аптаға айналады

Сенбі аптаға айналады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз