Writing On The Wall - Patoranking
С переводом

Writing On The Wall - Patoranking

Альбом
God Over Everything
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232290

Төменде әннің мәтіні берілген Writing On The Wall , суретші - Patoranking аудармасымен

Ән мәтіні Writing On The Wall "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Writing On The Wall

Patoranking

Оригинальный текст

Whoaa-whoaaa!

whoa-whoa-whoa, uhh «Beat by Sarz!»

Ehh, Ehh!

Eeh!

— I geh money l’apo, mo tun gbe de

E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o

O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de

Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o

I geh money l’apo, mo tun gbe de

E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o

O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de

Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o

Baby girl, I want this kind love (this kind love)

This kind love, e dey do me like

Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»

Baby girl I tell you, this kind love (this kind love)

This kind love, e dey do me like

Don don don don don-onn «ehh!»

Baby girl mo ni

I don’t know why your love ah di ting wey me think 'bout

5-star treating you gimme n' gyal, me nah don’t

Unto you me time, yes, mi gonna devote

L-O-V-E, me love you gyal full pot

Anything you want, girl you can order

Me love you, me nuh need another

So tell the girl’em not to bother

«Across the ocean, across the border»

You worth more than a billion dollar

Straight down to Addis-Ababa

This kind love has taken us further

Nobody test gyal, no badger

Baby girl, I want this kind love (this kind love)

This kind love, e dey do me like

Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»

Baby girl I tell you, this kind love (this kind love)

This kind love, e dey do me like

Don don don don don-onn «ehh!»

Baby girl mo ni

They can say what they wanna say «say what they wanna say»

They can do what they wanna do «do what they wanna do»

No matter what the haters say

I still get my eyes on you

They can say what they wanna say «say what they wanna say»

They can do what they wanna do «do what they wanna do»

But, each and everyday-ayy

Gyal, mi get mi eyes on you

Gonna be with you, if they say na taboo «taboo»

All my skin, I go draw your tattoo

«Girl, you make my life turn brand-new»

If mi have to choose, me gwan choose another you

«Gonna be with you even if they say na taboo»

«All my skin I go draw your tattoo»

Girl you make my life turn brand-new

«If mi have to choose, me gwan choose another you»

Eeh!

— I geh money l’apo, mo tun gbe de

E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o

O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de

Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o

I geh money l’apo, mo tun gbe de

E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o

O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de

Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o

Baby girl, I want this kind love (this kind love)

This kind love, e dey do me like

Bon bon bon bon bon-onn-uuhh «aroo-oh!»

Baby girl I tell you, this kind love (this kind love)

This kind love, e dey do me like

Don don don don don-onn «ehh!»

Baby girl mo ni

Перевод песни

Уаа-уаааа!

у-у-у-у-у, у-у, «Сарзды ұрды!»

Эхх!

Ее!

— I geh money l’apo, mo tun gbe de

E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o

O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de

Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o

I geh money l’apo, mo tun gbe de

E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o

O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de

Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o

Қыз бала, мен осындай сүйіспеншілікті қалаймын (мына мейірімді махаббат)

Бұл мейірімді махаббат маған ұнайды

Bon bon bon bon bon-onn-uuhh "aroo-oh!"

Сәби қыз саған айтамын, бұл мейірімді махаббат (бұл мейірімді махаббат)

Бұл мейірімді махаббат маған ұнайды

Дон дон дон дон-онн «эхх!»

Сәби қыз мо ни

Мен сенің махаббатың неге мені ойлайтынын білмеймін

5-жұлдызды емдеп жатырмын, маған ұнамайды

Саған уақыт бөлемін, иә, мен беремін

L-O-V-E, мен сені жақсы көремін

Қалағаныңды қызым, тапсырыс бере аласың

Мен сені жақсы көремін, маған басқа керек

Сондықтан қызға болмауын  айтыңыз

«Мұхиттың арғы жағында, шекараның арғы жағында»

Сіздің құныңыз миллиард доллардан асады

Тіке Аддис-Абебаға дейін

Бұл мейірімді махаббат бізді                                                                                                                             |

Гялды, борсықты ешкім сынамайды

Қыз бала, мен осындай сүйіспеншілікті қалаймын (мына мейірімді махаббат)

Бұл мейірімді махаббат маған ұнайды

Bon bon bon bon bon-onn-uuhh "aroo-oh!"

Сәби қыз саған айтамын, бұл мейірімді махаббат (бұл мейірімді махаббат)

Бұл мейірімді махаббат маған ұнайды

Дон дон дон дон-онн «эхх!»

Сәби қыз мо ни

Олар не айтқысы келетінін айта алады «айтқысы келетінін айт»

Олар «олар не істегісі келеді»,

Хейтерлер не айтса да

Мен сені әлі де саған көз алдым

Олар не айтқысы келетінін айта алады «айтқысы келетінін айт»

Олар «олар не істегісі келеді»,

Бірақ, әрбір және күнделікті-ayy

Гял, мен саған көзім жетті

Егер олар «табу» деп айтса, сізбен бірге боламын

Мен сіздің татуировкаңызды саламын

«Қыз, сен менің өмірімді жаңаша өзгерттің»

Таңдау керек болса, мен сені басқасын таңдаймын

«Олар тыйым салса да, сенімен бірге боламын»

«Мен сіздің тату-суретіңізді саламын»

Қыз, сен менің өмірімді жаңаша өзгерттің

«Егер мен таңдау керек болса, мен басқа сені таңдаймын»

Ее!

— I geh money l’apo, mo tun gbe de

E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o

O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de

Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o

I geh money l’apo, mo tun gbe de

E ba mi pe Modupe, mo tun gbe de o

O gbe gele s’ori se, mo tun gbe de

Ba mi jo, no shakara, mo tun gbe de o

Қыз бала, мен осындай сүйіспеншілікті қалаймын (мына мейірімді махаббат)

Бұл мейірімді махаббат маған ұнайды

Bon bon bon bon bon-onn-uuhh "aroo-oh!"

Сәби қыз саған айтамын, бұл мейірімді махаббат (бұл мейірімді махаббат)

Бұл мейірімді махаббат маған ұнайды

Дон дон дон дон-онн «эхх!»

Сәби қыз мо ни

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз