Miserae - Pathways
С переводом

Miserae - Pathways

  • Альбом: Dies Irae

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:28

Төменде әннің мәтіні берілген Miserae , суретші - Pathways аудармасымен

Ән мәтіні Miserae "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Miserae

Pathways

Оригинальный текст

Bring me his heart,

Bring me his soul,

Bring me his God,

So I can kill him.

Blood, that I’ve spilled in the name of your god

That is all that I seen

And I prey on the weak

Bring hell to there homes

I spread your fucking disease.

I’ve started a storm

For which you’ve lost

All control

Now is the time

For your reckoning

You’ll fear the ones you’ve controlled,

And as your body grows cold

I will destroy your deceit.

Bring me his heart

Bring me his soul

Bring me his god

So I can fucking kill him.

Don’t you see that i’m cold,

I’m barely here.

Don’t you see that I claimed my throne,

I’m bringing despair.

You’ll meet the end of my scythe

This eternal night

Extinguish the light

That I may take your life

And at the end of your time

You’ll see me and scream

You’ll pray it’s only a dream.

The black crow seeks

Dust and despair

Pray for redemption

Bring me his heart

Bring me his soul

Bring me his god

Now is the time for your reckoning

You’ll fear the ones you’ve controlled

You will collapse at my feet

I will destroy your deceit

Bring me his heart

Bring me his soul

Bring his god

So I can fucking kill him.

Перевод песни

Маған оның жүрегін әкел,

Маған оның жанын әкел,

Маған оның құдайын әкел,

Сондықтан мен оны өлтіремін.

Мен сенің құдайыңның атынан төгілген қан

Мен көрген барлығы осы

Ал мен әлсіздерді жемдеймін

Үйлерге тозақ әкеліңіз

Мен сіздің ауруыңызды таратып жібердім.

Мен дауыл бастадым

Сіз жоғалтқаныңыз үшін

Барлық бақылау

Қазір уақыт

Сіздің есебіңіз үшін

Сіз басқаратын адамдардан қорқасыз,

Денеңіз суыған сайын

Мен  сенің қулығыңды жоямын.

Маған оның жүрегін әкел

Маған оның жанын әкел

Маған оның құдайын әкел

Сондықтан мен оны өлтіре аламын.

Менің салқындағанымды көрмейсің бе,

Мен мұнда әрең тұрмын.

Көрмейсің бе, мен өз тағымды иемдендім,

Мен үмітсіздікке ұшыратамын.

Сіз менің орақымның ұшын кездесетін боласыз

Бұл мәңгілік түн

Жарықты өшіріңіз

Мен сенің өміріңді аламын деп

Уақытыңыздың соңында

Сіз мені көріп, айқайлайсыз

Сіз бұл арман ғана деп дұға етесіз.

Қара қарға іздейді

Шаң мен үмітсіздік

Өтелу үшін дұға етіңіз

Маған оның жүрегін әкел

Маған оның жанын әкел

Маған оның құдайын әкел

Енді есеп беретін уақыт

Сіз басқаратын адамдардан қорқасыз

Сіз менің аяғыма құлайсыз

Мен  сенің қулығыңды жоямын

Маған оның жүрегін әкел

Маған оның жанын әкел

Оның құдайын әкел

Сондықтан мен оны өлтіре аламын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз