I Ain't Superstitious - Pat Travers

Oh I ain’t superstitious

But a black cat crossed my trail

No No I ain’t superstitious

But a black cat crossed my trail

Bad luck ain’t got me so far

Oh and it ain’t gonna stop me now

Now dogs begin to bark

All over my neighborhood

I said now dogs begin to howl

All over my neighborhood

Yeah yeah

I know that’s a cruel sign

That things ain’t going good

(Make it better for me)

Listen, so every dog began to bark

All over my neighborhood yeah yeah

I sad now dogs began to howl

All over my neighborhood

I got a feelin' about the future

And oh I know it ain’t none too good

I know, I know, I know

Oh I ain’t superstitious

But a black cat crossed my trail

(Look out, look out)

No no ain’t superstitious

But a black cat crossed my trail

(that's no lie)

Bad luck ain’t got me so far

Oh and I got a feelin' 'bout the future

And oh I know it ain’t none too good

Мен ырымшыл емеспін

Бірақ менің ізімді қара мысық кесіп өтті

Жоқ Жоқ мен ырымшыл емеспін

Бірақ менің ізімді қара мысық кесіп өтті

Әлі күнге дейін сәтсіздікке ұшыраған жоқпын

Бұл енді мені тоқтатпайды

Енді иттер үре бастайды

Бүкіл менің көршімде

Мен қазір иттер қалай бастамай бастаймын дедім

Бүкіл менің көршімде

Иә иә

Бұл қатыгез белгі екенін білемін

Бұл істер жақсы болмай тұр

(Мен үшін жақсартыңыз)

Тыңдаңыз, сондықтан әрбір ит үре бастады

Бүкіл ауданда иә

Мен қазір иттер айқайлай бастады

Бүкіл менің көршімде

Менде болашақ туралы сезім пайда болды

Және о, мен оны жақсы білмеймін

Білемін, білемін, білемін

Мен ырымшыл емеспін

Бірақ менің ізімді қара мысық кесіп өтті

(Байқаңыз, қараңыз)

Жоқ жоқ ырымшыл емес

Бірақ менің ізімді қара мысық кесіп өтті

(бұл өтірік емес)

Әлі күнге дейін сәтсіздікке ұшыраған жоқпын

О, және мен  болашақ туралы бір  сезім        болдым 

Және о, мен оны жақсы білмеймін