Girlfriend - Pat Monahan

I want you and I know you want me too

But it’s time for you to choose

And I know you don’t wanna hurt nobody baby

But someone’s bound to lose

The time has come for me to say

It’s him you leave or me you stay

And I don’t wanna see this have to end

But it’s down to me to let you know

I’m strong enough to let you go

And strong enough to be more than a friend

I want you for my girlfriend

Now I understand that you might need a little helping hand

But this has got to be up to you

Cause you got me so out of breath

If I don’t stop now there’ll be nothing left

So, baby whatcha gonna do

The time has come for me to say

It’s him you leave or me you stay

And I don’t wanna see this have to end

But its down to me to let you know

I’m strong enough to let you go

And strong enough to be more than a friend

I want you for my girlfriend

Oh I will fight for ya

Oh I will fight for you

Don’t you know that she is moving my way?

Don’t you know she wants you on the highway?

Don’t you know she wants to get sideways?

Don’t you know she wants to get next to me?

And if you want I wanna come right to you

And if you want I’m ready to fight for you

If you’re ready I’m ready to be your boyfriend

If you’re sure then come and get next to me

Cause I want you and I know you want me too

So, baby whatcha gonna do

The time has come for me to say

It’s him you leave or me you stay

And I don’t wanna see this have to end

But its down to me to let you know

I’m strong enough to let you go

And strong enough to be more than a friend

I want you for my girlfriend

I want you for my girlfriend

Мен сені қалаймын, сенің де мені қалайтыныңды білемін

Бірақ таңдау                                

Ешкімге зиян тигізгіңіз келмейтінін білемін, балақай

Бірақ біреу міндетті түрде жеңіледі

Менің айтатын уақытым  жетілді

Сіз кететін ол немесе мен қаласыз

Мен мұның аяқталуын       көргім                                                                                 м                                                                                           м                                                          |

Бірақ маған хабарлаңыз

Мен сені жіберетіндей күштімін

Және досымнан гөрі күшті

Мен сені қызым үшін алғым келеді

Енді сізге аздап көмек қажет болуы мүмкін екенін түсінемін

Бірақ бұл сізге  болуы  керек

Себебі, сен мені қатты тыныстайтынсың

Қазір тоқтамасам ештеңе қалмайды

Сонымен, балам, не істейсің

Менің айтатын уақытым  жетілді

Сіз кететін ол немесе мен қаласыз

Мен мұның аяқталуын       көргім                                                                                 м                                                                                           м                                                          |

Бірақ сізге хабарлау менің қолымда

Мен сені жіберетіндей күштімін

Және досымнан гөрі күшті

Мен сені қызым үшін алғым келеді

Мен сен үшін күресемін

Мен сен үшін күресемін

Оның жолымды қозғалтып жатқанын білмейсіз бе?

Оның сізді тас жолда қалайтынын білмейсіз бе?

Сіз оның жүріп кеткісі келетінін білмейсіз бе?

Оның менің жаныма алғысы келетінін білмейсің бе?

Егер сіз қаласаңыз, мен сізге бірден келгім келеді

Ал егер қаласаңыз, мен сіз үшін күресуге дайынмын

Дайын болсаң, мен сенің жігітің болуға дайынмын

Егер сіз сенімді болсаңыз, онда келіңіз және маған келіңіз

Себебі мен сені қалаймын және сенің де мені қалайтыныңды білемін

Сонымен, балам, не істейсің

Менің айтатын уақытым  жетілді

Сіз кететін ол немесе мен қаласыз

Мен мұның аяқталуын       көргім                                                                                 м                                                                                           м                                                          |

Бірақ сізге хабарлау менің қолымда

Мен сені жіберетіндей күштімін

Және досымнан гөрі күшті

Мен сені қызым үшін алғым келеді

Мен сені қызым үшін алғым келеді