
Төменде әннің мәтіні берілген Decibelios , суретші - Pastora аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pastora
Una fiesta en la madrugada
La gente se amontona por la sala
Decibelios en la panza
Una fiesta y yo ando desfasada
No me importa nada solo sentir
Que me mezclo, sentir que me muevo
De la cabeza a los dedos, sentir algo nuevo
Espacios vacíos que lleno con cada movimiento
El cuerpo me manda, esta fiesta me encanta
Solo siento que me muevo
Me muevo y te encuentro
Me mueves por dentro
(estoy bailando) una fiesta al lado de casa
(tú me besas) yo no tengo rumbo y tú me abrazas
(no sé dónde estoy, ni qué fue por qué pasó)
Decibelios en la panza
(sigo bailando, sigo bailando)
Una fiesta y no encuentro mi cubata
No me importa nada solo sentir
(quiero sentir, perderme aquí
Quiero vibrar, pasar de ti)
De la cabeza a los dedos me muevo
Sentir algo nuevo
Espacios vacíos que lleno
Con cada movimiento
El cuerpo me manda
Esta fiesta me encanta
Solo siento que me muevo
Sentir que me mezclo
No me importa nada solo sentir
(quiero sentir, perderme aquí
Quiero vibrar)
Siento algo nuevo
Таңертеңгі кеш
Бөлмеде адамдар жиналып жатыр
Іштегі децибелдер
Кеш, мен фазадан шықтым
Мен ештеңеге мән бермеймін, тек сезім
Мен араласатыным, қозғалғанымды сезінемін
Басынан аяғына дейін жаңа нәрсені сезін
Бос орындарды мен әр қимылмен толтырамын
Дене мені жібереді, мен бұл кешті жақсы көремін
Мен жай ғана қозғалып бара жатқандай сезінемін
Мен қозғаламын және мен сені табамын
сен мені ішке апар
(Мен билеп жатырмын) үй жанындағы кеш
(сен мені сүй) Менде бағыт жоқ, сен мені құшақтайсың
(Мен қайда екенімді немесе не болғанын білмеймін)
Іштегі децибелдер
(Мен билеймін, билеймін)
Той, мен сусын таба алмай жүрмін
Мен ештеңеге мән бермеймін, тек сезім
(Мен мұнда өзімді сезінгім келеді, жоғалғым келеді
Мен дірілдегім келеді, сенен өтіп кеткім келеді)
Мен басынан аяғына дейін қозғаламын
жаңа нәрсені сезіну
Мен толтыратын бос орындар
әрбір қимылымен
Дене мені жібереді
Мен бұл кешті жақсы көремін
Мен жай ғана қозғалып бара жатқандай сезінемін
менің араласқанымды сезін
Мен ештеңеге мән бермеймін, тек сезім
(Мен мұнда өзімді сезінгім келеді, жоғалғым келеді
Мен дірілдегім келеді)
Мен бір жаңалықты сезінемін
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз