In the Shades - Pastis

Under the palm trees

In the California sun

Sand underneath our feet

The morning’s just begun

I don’t remember much

From the night before

Just found the human touch

And now I want more

And now my memory slowly coming back

Cracks a smile upon my face

But then it all turns black

Something about tonight

And how it’s gonna be your last

And now my mind is a mess

My heart is pounding fast

Oh I wish that you could stay

I don’t care about the other ones

I don’t care about what you done

Oh I wish that you could stay

I don’t know how it’s gonna be

But it’s gonna be you and me

From the look in your eyes

You need to get away

But I’ll make you promise me

That you’ll come back someday

So let’s make the most of it

I remember what you said

Up in the Ferris wheel

Or kissing in the shades

Oh I wish that you could stay

I don’t care about the other ones

I don’t care about what you done

Oh I wish that you could stay

I don’t know how it’s gonna be

But it’s gonna be you and me

Whoa

Whoa

Oh I wish that you could stay

I don’t care about the other ones

I don’t care about what you done

Oh I wish that you could stay

I don’t know how it’s gonna be

But it’s gonna be you and me

Oh I wish that you could stay

(Whoa-oh, whoa-oh)

Oh I wish that you could stay

(Whoa-oh, whoa-oha)

Пальмалар астында

Калифорния күнінде

Аяғымыздың астына құм

Таң жаңа ғана басталды

Көп нәрсе есімде жоқ

Алдыңғы түннен

Жаңа ғана адамның жанасуын тапты

Енді мен одан да көп нәрсені қалаймын

Енді менің есте сақтау қабілетім баяу қалпына келеді

Жүзімде күлкі пайда болды

Бірақ кейін барлығы қара түске боялады

Бүгін кешке қатысты бірдеңе

Және бұл сіздің соңғы болмақ

Енді менің ойым шатасады

Жүрегім тез соғып жатыр

О   сенің қалғаныңды қалаймын

Мен басқаларына мән бермеймін

Маған сенің не істегенің маңызды емес

О   сенің қалғаныңды қалаймын

Мен бұл қалай болатынын білмеймін

Бірақ бұл сіз және мен боламыз

Көздеріңізден 

Сізге қашу керек

Бірақ мен саған уәде беремін

Бір күні қайтып келерсің

Сондықтан оны көп жасайық

 Айтқаныңыз есімде

Дөңгелегі  жоғары 

Немесе көлеңкеде сүю

О   сенің қалғаныңды қалаймын

Мен басқаларына мән бермеймін

Маған сенің не істегенің маңызды емес

О   сенің қалғаныңды қалаймын

Мен бұл қалай болатынын білмеймін

Бірақ бұл сіз және мен боламыз

ау

ау

О   сенің қалғаныңды қалаймын

Мен басқаларына мән бермеймін

Маған сенің не істегенің маңызды емес

О   сенің қалғаныңды қалаймын

Мен бұл қалай болатынын білмеймін

Бірақ бұл сіз және мен боламыз

О   сенің қалғаныңды қалаймын

(О-о, уа-о)

О   сенің қалғаныңды қалаймын

(О-о, уа-оха)