Earthquake - Passafire

Earthquake - Passafire

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:18

Төменде әннің мәтіні берілген Earthquake , суретші - Passafire аудармасымен

Ән мәтіні Earthquake "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Earthquake

Passafire

Түпнұсқа мәтін

I feel like something is wrong, I haven’t been myself.

I stare into outer space,

I talk to no one else.

I don’t like when I am alone with all this loneliness

I really need you right now, I really need you in my life right now.

If only you could be right here.

Passing all this time without someone that I

love so dear

Reach across and take my hand and make me understand why all this land between

us could not withstand the earthquake that’s inside me, earthquake that’s

inside you.

Some day we’ll be closer

I feel like something is wrong, gotta get a hold of it.

Are we just moving

along the older that we get?

I feel I’m staring to the distance,

it’s a black abyss

I really need you right now, I really need you in my life right now.

If only you could be right here.

Passing all this time without someone that I

love so dear

Just reach across and touch my face, tell me am I really real?

Am I opaque?

How transparent do you feel that the earthquake that’s inside me,

earthquake that’s inside you.

Some day we’ll be closer

Earthquake that’s inside me, earthquake that’s inside you.

Some day we’ll be

closer.

(x2)

Some day we’ll be closer.

(x4)

Earthquake that’s inside me, earthquake that’s inside you.

Some day we’ll be

closer.

(x2)

Some day we’ll be closer.

(x4)

Ән аудармасы

Бірдеңе дұрыс емес сияқты, мен өзім болған жоқпын.

Мен ғарышқа қараймын,

Мен басқа ешкіммен сөйлесемін.

Осы жалғыздықпен жалғыз қалғанымды ұнатпаймын

Маған дәл қазір сен керексің, дәл қазір менің өміріме сен керексің.

Сіз дәл осы жерде болсаңыз.

Осы уақыттың бәрін ешкімсіз өткізу мен

сүю өте қымбат

Қолыңызды созып, қолымды ұстаңыз да, бұл неліктен осының арасында жатқанын түсіндіріңіз

біз ішімдегі жер сілкінісіне төтеп бере алмадық, бұл жер сілкінісіне

сенің ішіңде.

Бір күні жақынырақ боламыз

Мен бірдеңе дұрыс емес сияқты, оны ұстау керек сияқты.

Біз жай ғана қозғаламыз ба?

жасы ұлғайған сайын біз боламыз ба?

Мен алысқа қадалғанымды сеземін,

бұл қара тұңғиық

Маған дәл қазір сен керексің, дәл қазір менің өміріме сен керексің.

Сіз дәл осы жерде болсаңыз.

Осы уақыттың бәрін ешкімсіз өткізу мен

сүю өте қымбат

Жай ғана қолыңызды созып, бетіме түртіңіз, айтыңыз мен  шынымен шын боламын ба?

Мен мөлдір емеспін бе?

Ішімдегі жер сілкінісі қаншалықты мөлдір деп ойлайсың?

сіздің ішіңіздегі жер сілкінісі.

Бір күні жақынырақ боламыз

Менің ішімдегі жер сілкінісі, сенің ішіңдегі жер сілкінісі.

Бір күні біз боламыз

жақынырақ.

(x2)

Бір күні жақынырақ боламыз.

(x4)

Менің ішімдегі жер сілкінісі, сенің ішіңдегі жер сілкінісі.

Бір күні біз боламыз

жақынырақ.

(x2)

Бір күні жақынырақ боламыз.

(x4)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз