Океан печали - Паскаль, Игорь Тальков (мл.)

Катится день, греясь в лучах, катится день, плача в дождях.

Катится день, в белых снегах скучая.

Катится день сквозь океан глупых затей, смех и обман,

Катится день сквозь океан печали.

Припев:

Мириады маленьких дел пьют по капле гаснущий день,

А дела большие сушит жажда.

Оставляя всё на потом, прозреваем задним числом,

Только день не повторится дважды.

Катится год, греясь в лучах, катится год, плача в дождях.

Катится год, в белых снегах скучая.

Катится год сквозь океан глупых затей, смех и обман,

Катится год сквозь океан печали.

Припев:

Мириады мелких забот пьют по капле гаснущий год,

А дела большие сушит жажда.

Оставляя всё на потом, прозреваем задним числом,

Только год не повторится дважды.

Катится век, греясь в лучах, катится век, плача в дождях.

Катится век, в белых снегах скучая.

Катится век сквозь океан глупых затей, смех и обман,

Катится век сквозь океан печали.

Припев:

Мириады мелких забот пьют по капле гаснущий год,

А дела большие сушит жажда.

Оставляя всё на потом, прозреваем задним числом,

Только год не повторится дважды.

Оставляя всё на потом, прозреваем задним числом,

Только жизнь не повторится дважды.

Күн ағып жатыр, нұрға бөленеді, күн ағып жатыр, жаңбырда жылайды.

Аппақ қардан жалығып күн ағып жатыр.

Күн ақымақ идеялардың, күлкі мен алдаудың мұхиты арқылы өтеді,

Күн мұң мұхитынан өтіп жатыр.

Хор:

Сансыз кішігірім істер тамшылап ішеді сөнетін күнде,

Ал ұлы істер шөлде құрғайды.

Бәрін кейінге қалдырып, көзбен көріп,

Тек күн екі рет қайталанбайды.

Жыл жылады, нұрға бөленеді, жыл жылады, жаңбырда жылады.

Аппақ қардан жалығып жыл жылжиды.

Жыл ақымақ идеялардың, күлкі мен алдаудың мұхитында өтіп жатыр,

Жыл мұң мұхитынан өтіп жатыр.

Хор:

Сансыз ұсақ-түйек уайымдар тамшылап өшетін жылды ішеді,

Ал ұлы істер шөлде құрғайды.

Бәрін кейінге қалдырып, көзбен көріп,

Тек бір жыл екі рет қайталанбайды.

Ғасыр аунап, сәулеге бөленген, ғасыр аунап, жаңбырда жылап.

Ғасыр ағып жатыр, аппақ қарда зеріккен.

Ғасыр ақымақ идеялардың, күлкі мен алдаудың мұхиты арқылы өтеді,

Ғасыр мұң мұхитынан өтіп жатыр.

Хор:

Сансыз ұсақ-түйек уайымдар тамшылап өшетін жылды ішеді,

Ал ұлы істер шөлде құрғайды.

Бәрін кейінге қалдырып, көзбен көріп,

Тек бір жыл екі рет қайталанбайды.

Бәрін кейінге қалдырып, көзбен көріп,

Тек өмір екі рет қайталанбайды.